Il torto dell’uomo e del capotreno sarebbe stato quello di impedire più volte ai ragazzi di salire sul treno a Camposano, perché sprovvisti di biglietto. A distanza di non molto tempo i due hanno incontrato nuovamente gli adolescenti a Baiano, i quali hanno circondato il macchinista per aggredirlo; in tale frangente un componente della piccola banda ha colpito l’uomo alla testa con una spranga. Un’ambulanza ha prestato i primi soccorsi al macchinista, mentre un ragazzo è stato bloccato dai carabinieri e condotto in caserma.