Il prete dai capelli d’acciaio annuì diverse volte. Sbuffò una nuvola di fumo e aprì la grossa busta.
《Vorrei la vostra opinione su questo.》
Tirò fuori un fascio di pagine suddivise nelle tavole di un fumetto dalle tinte vivaci. Le avevo colorate io stesso. Ebbi la calda, vertiginosa sensazione di trovarmi in guai seri, come se stessi per subire una flagellazione.
《Le ricorda qualcosa, signor Scalisi?》 Kavanagh lo passò a Rusty, che lo accettò come una trappola per topi avvelenata.
Avevamo passato tutto il fine settimana a scrivere Sodoma contro Gomorra ‘ 74, una parodia dei nostri tormenti al Cuore Benedetto. Pochi giorni prima era scomparso dal banco di Wade. Avevamo sospettato di Donny Flynn, il fratello di Margie. Nell’ultima pagina si vedevano i preti violentare sull’altare della chiesa delle suore della misericordia grasse e nude, mentre i nostri alter ego fumettati assistevano inorriditi dalla cantoria.
Ci scambiammo delle smorfie da braccio della morte. [...]
《Dove avete imparato questo genere di cose, dalle riviste? Dalla musica rock?》 domandò Kavanagh.
《No, padre》 disse Tim, rinunciando a un’ottima scusa. Le suore pensavano che Bridge Over Troubled Water ci stesse facendo il lavaggio del cervello spingendoci a farci di eroina. Cose così.
[...]
《Riguardo alla vostra promozione valuterò il da farsi nelle prossime settimane》 disse Kavanagh. Guardò la bacheca con gli occhi ridotti a due fessure. 《È difficile credere che risorga dopo una crocifissione così cruenta, ragazzi.》
[Da Vite pericolose di bravi ragazzi di Chris Fuhrman, Isbn Edizioni, 2013]