Magazine Cultura

Panic! At The Disco - Ready To Go(Get Me Out Of My Mind) - Video Testo Traduzione

Creato il 29 aprile 2011 da Lesto82

 

panic at the disco cd.jpg

Un mese fa è uscito il terzo album dei Panic!At The Disco intitolato "Vices & Virtues".La band alternative-rock di Las Vegas si è issata al settimo posto negli Usa ed al 29esimo in Inghilterra,buoni risultati se consideriamo che non sono molto prolifici e che due dei 4 membri originari hanno lasciato nel 2009 creando sicuramente qualche malcontento tra i fan.Ci si puo' avvicinare al pop e non intaccare la propria credibilità ed è quello che fanno con un cd da ascoltare tutto d'un fiato,ricco di ritornelli martellanti come nel secondo singolo "Ready To Go(Get Me Out Of My Mind)" che esce in questi giorni.

 

AUDIO(video in arrivo)

 

 

TESTO

Ah, ah, ah

Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

You’ve got these little things
That you’ve been running from
You’ll either love it or guess you don’t
You’re such a pretty thing
To be running from anyone
A vision with nowhere to go

So tell me right now
You think you’re ready for it?
I wanna know why you got me going

So let’s go, Well take it out of here
I think I’m ready to leave, I’m ready to live
I’m ready to go-oh oh oh
(Get me out of my mind)
(Get me out of my mind)
I’m ready to go-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

You’ve got these little things
You wanted something more
You’ll either get it or guess you won’t
What does it really mean to get nothing from anyone?
There’s a million ways it could go

So tell me right now
You think you’re ready for it?
I wanna know why you got me going

So let’s go, Well take it out of here
I think I’m ready to leave, I’m ready to live
I’m ready to go-oh oh oh
(Get me out of my mind)
(Get me out of my mind)
I’m ready to go-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

(Ooooh)
(Ooooh)

I think I’m ready, I think I know I’m ready
I know, I think I’m ready, I think I know I’m ready
I know, I think I’m ready, I think I know I’m ready
I know, I think I’m ready, I think I know I’m ready

I’m ready to go-oh-oh-oh
(Get me out of my mind)
(Get me out of my mind)
I’m ready to go-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

I’m ready to go-oh-oh-oh
(Get me out of my mind)
(Get me out of my mind)
(I think I’m ready, I think I know I’m ready, I know I think I’m ready…)

I’m ready to go-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

I’m ready to go-oh-oh-oh
(Get me out of my mind)
(Get me out of my mind)

I’m ready to go
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-o

 

TRADUZIONE

 

Ah, ah, ah

Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

Hai queste piccole cose
Da cui stai scappando
Le amerai o no?
Sei una cosa così graziosa
Per scappare da chiunque
Una visione senza un posto in cui andare

Allora dimmi, proprio ora
Pensi di essere pronta?
Voglio sapere perché mi fai andare

Allora andiamo, ce ne andremo da qui
Penso di essere pronto a partire, sono pronto a vivere
Sono pronto ad andare
(Fammi impazzire)
(Fammi impazzire)
Sono pronta ad andare
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

Hai queste piccole cose
Volevi qualcosa di più
Le terrai, o no?
Cosa vuol dire davvero non avere niente da nessuno?
Ci sono un milione di modi in cui potrebbe andare

Allora dimmi, proprio ora
Pensi di essere pronta?
Voglio sapere perché mi fai andare

Allora andiamo, ce ne andremo da qui
Penso di essere pronto a partire, sono pronto a vivere
Sono pronto ad andare
(Fammi impazzire)
(Fammi impazzire)
Sono pronta ad andare
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

(Ooooh)
(Ooooh)

Penso di essere pronto, penso di sapere di essere pronto
Lo so, penso di essere pronto, penso di sapere di essere pronto
Lo so, penso di essere pronto, penso di sapere di essere pronto
Lo so, penso di essere pronto, penso di sapere di essere pronto
Sono pronto ad andare
(Fammi impazzire)
(Fammi impazzire)
Sono pronta ad andare
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

Sono pronto ad andare
(Fammi impazzire)
(Fammi impazzire)
(Penso di essere pronto, penso di sapere di essere pronto, so di pensare di essere pronto…)

Sono pronto ad andare
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

Sono pronto ad andare
(Fammi impazzire)
(Fammi impazzire)

Sono pronto ad andare
Oh-oh-oh-a-oh-oh, oh-oh-oh-a-oh-oh

 

TESTO E TRADUZIONE DA testitradotti.wikitesti.com

 

Voto 8/10

 

NEWS 4 YOU

PRIMIGIRI RADIO

 


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :