Paper Cut tags for Havaianas

Da Giochidicarta

Le mie ultime settimane si possono riassumere in questa frase che leggete nella foto qui sopra... "Svegliatemi domani"!!!!
Sono molto orgogliosa di mostrarvi una delle mie ultime commissioni di lavoro, delle tags per un evento organizzato per la fine della settimana della moda di Milano da Havaianas, presso il beauty center Bahama Mama... Io super felice ed entusiasta, ma questo credo che lo avrete capito anche da soli, no? :D
My last few weeks can be summed up in this sentence you read in the photo above... "Wake me tomorrow"!!!!
I'm very proud to show you one of my last working committees, the tags for an event organized for the end of the Milan fashion week by Havaianas at the beauty center Bahama Mama... I'm super happy and excited, but I think I'll also have figured out yourself, right? :D

Adoro lo spirito di Havaianas, così pieno di energia e colore, e infatti mi sono davvero divertita a realizzare queste tags, che ho realizzato a mano intagliando sia scritte che le illustrazioni.
I love the spirit of Havaianas, so full of energy and color, and in fact I really enjoyed creating these tags, which I did hand carving both the written and the illustrations

Adoro anche disegnare la verdura e la frutta, oltre che mangiarla... Si vede?? ^^
I also love to draw vegetables and fruit, as well as eat it ... You see ?? ^^

Quanto sono sfiziose! Amo il mio lavoro! ♥ 
How cute! I love my job!  



Le tags sono state appese sopra il bancone del juice bar del Bahama Mama, dove le giornaliste hanno potuto rilassarsi gustando dei buonissimi centrifugati... Non vi nascondo quanto mi sarebbe piaciuto poter partecipare all'evento! 
The tags were hung above the counter of the Bahama Mama juice bar, where the journalists were able to relax while enjoying the delicious smoothies... I don't hide what I would have liked to join the event! 

photo courtesy by Havaianas

Cosa ne pensate dell'effetto finale? :) Potete guardare la photo gallery completa qui sulla pagina Facebook di Havaianas!
E' un periodo lavorativo (e personale anche) molto intenso e ringrazio tutti i miei clienti per la loro pazienza se ogni tanto li faccio aspettare...!! Adesso infatti scappo!! :-P
Ma sappiate che vi abbraccio forte! Grazie per seguire e visitare sempre il mio blog! ♥

What do you think of the final effect? :) You can watch the full photo gallery here on the Facebook page of Havaianas!
It's a working period (and personal too) very intense and I thank all my customers for their patience if sometimes I make them wait... !! Now in fact, run away!! :-P
But know you that I send a big hug! Thanks for following and always visit my blog!