"Ho appena compiuto 40 anni, ma c'è di peggio. Ho scoperto la verità sul mio matrimonio: Marcus - il mio fedele, mite adorato marito - mi tradisce. Forse è la fine. Oppure è l'inizio?"
Trama:
L'autrice:
Recensione:
Ogni tanto ci vuole un bel libro spensierato, divertente, che faccia ridere e sorridere sui drammi della vita.
Una storia che è tanto più inverosimile quanto più si mostra reale; una situazione che presso altri scrittori o forse altre scrittrici avrebbe dato vita a pagine tragiche, tristi e depresse e che qui invece diventa fonte di rinascita, conversione, forza.
Questo libro ha probabilmente un obiettivo: far capire che non sempre il tradimento è la fine di qualcosa - di un amore, della fiducia nell'altro, della sicurezza di sé.
Un tradimento può essere il punto di partenza per rimettersi in gioco e dimostrare, a se stessi prima che agli altri, che si è in grado di affrontare questo e altro, e che non sarà certo un superficiale marito fedifrago a rovinarci l'esistenza. Anzi! Quando alla fine si sarà capaci di comprendere e accettare ciò che è accaduto, con un sospiro di sollievo ci si ritroverà a esclamare "Endlich!" (tr. Finalmente!), come se non si stesse aspettando altro per poter dare una svolta alla propria quotidianità.
E' questo l'obiettivo della scrittrice Ildikó von Kürthy: dimostrare che una donna arrivata alla soglia dei 40 anni può cominciare una nuova giovinezza, se lo desidera. E tutto ciò viene presentato con allegria, battute, ironia sempre pronta: se ogni tanto si cerca di cambiare punto di vista, ciò che inizialmente poteva apparire una tragedia ad un certo punto diventa qualcosa di banale e sopravvalutato.
Un romanzo in salsa chick-lit dall'idea carina e piacevole, che però sembra non riuscire mai a spiccare il volo.
Si mantiene costantemente ad un livello in cui restiamo con un mezzo sorriso sulle labbra, senza mai riuscire a farlo diventare una bella risata. Sembra che la comicità e l'ironia che l'autrice vuole trasmettere ai suoi lettori non sia mai abbastanza... insomma, abituati a chick-lit di scrittrici come la Kinsella, questo non regge certo il paragone. Anzi, i personaggi sono fin troppo stereotipati per suscitare abbastanza interesse e empatia da parte dei lettori.
E' stato il mio primo approccio con questa scrittrice. Il risultato per ora non è totalmente soddisfacente: spero di trovare di meglio negli altri suoi romanzi.
Titolo: Per fortuna mi hai tradito!Titolo originale: Endlich!Autore: Ildikó von KürthyEditore: Sonzogno Traduttore: Maria Pia Smiths-JacobPagine: 288Isbn: 978-88-454-2495-3Prezzo: €18,00Valutazione: 2 stelline