//PURCHASED BY ME//
Ciao Ragazze! E' da un po' di giorni che in giro si respira un certo clima natalizio... Un po' complici saranno le temperature più basse, i centri commerciali già addobbati, e le collezioni di makeup già in tema festivo! Beh io ho ceduto alla nuova collezione per le feste che ha lanciato Pupa: la Princess Collection!Hello Girls! Its a bit of days that you breathe some Christmas spirit... A little accomplices will be cool temperatures, malls already decorated, and collections of makeup already in festive theme! Well I have succumbed to the new collection for the festivities that launched by Pupa: The Princess Collection!
Quando guardo questo eyliner, mi viene subito in mente una giornata di festa! L'ho indossato in questi giorni nell'angolo interno dell'occhio sopra ad un ombretto prugna! Favoloso! Penso che la bellezza di questi glitter è che non sono mono colore ma abbiano almeno tre tipi di colorazione dentro!When I look at this eyliner, I was immediately reminded of a day of celebration! I've worn these days in the inner corner of the eye over a plum eyeshadow! Fabulous! I think the beauty of this glitter is that they aren't mono color but they have at least three types of coloring!Quantità / Quantity: 4,5 mlPrezzo / Price: 13,60 €Durata / Longevity: 9/10Pigmentazione / Pigmentation: 7/10Voto / Overall: 8/10
La qualità di questo eyeliner è rimasta invariata agli altri mascara Vamp! A me piace l'effetto super volume che regala alle mie poche ciglia! Poi adesso che sono nel mio periodo "bordeaux" non potevo farmelo mancare!
The quality of this eyeliner is unchanged of other mascara Vamp! I like the effect of super volume that gives in my lashes! And now that I'm on my period "burgundy" I could not let me miss it!
Quantità / Quantity: 9mlPrezzo / Price: 12 €Durata / Longevity: 9/10Pigmentazione / Pigmentation: 9/10Voto / Overall: 9/10
Cosa posso dire di questi smalti? Gli accostamenti di colore mi hanno fatta innamorare a prima vista! Penso che siano i pezzi vincenti di questa collezione! Quando ero andata in profumeria nello stand di questa collezione erano già quasi finiti!
What can I say about these glazes? The color combinations have made me fall in love at first sight! I think they are the winning pieces from this collection! When I went in perfumery in the stand of this collection were already almost finished!
Quantità / Quantity: 5mlPrezzo / Price: 6 €Durata / Longevity: 3 giorni / daysPigmentazione / Pigmentation: 7.5/10Voto / Overall: 7/10
Cosa ne pensate? A me questa collezione è piaciuta moltissimo, e mi sono dovuta trattenere nel non prendere altri pezzi!
What do you think? I really like this collection, and I had to hold back to not take other pieces!
Erica Last MakeUp