IT: E alla fine anche per me è arrivato il momento per una PVC bag. Perché se piove perché mai dovrei far bagnare e, dunque, rovinare la pelle della mia clutch? In questo caso arriva in soccorso la mia nuova YELLOW BIBI BAG.
L’ho preferita in giallo per illuminare i giorni grigi. La trovo estremamente versatile e, anzi, mentre qualcuno potrebbe lamentarsi del fatto che sia trasparente, io lo trovo un grandissimo vantaggio. La si può utilizzare, come ho fatto io per questo outfit, per custodire una borsa più piccola e proteggerla dalla pioggia. La si può utilizzare anche da sola, scegliendo con cura i prodotti da farle custodire. Che si possa vedere nella mia borsa non lo trovo un’intrusione, anzi, un modo in più per comunicare qualcosa in più. Del resto l’interno di una borsa dice molto della donna che la porta. Le PVC bag sono per quelle che non hanno nulla da nascondere e molto da dire!
Nuovo pink nail style QUI. Like?
EN: In the end the time for a PVC bag came for me too. Because if it’s raining why should I let my clutch wet and ruin? In this case my new YELLOW BIBI BAG is a life saver. I wanted it to be yellow to make it shine with a gray sky. I think it’s extremely versatile and, while someone could complain that it’s transparent, I think it’s a plus. You can use your pvc bag to protect a smaller leather clutch, as I did for this outfit. Or you can use your pvc bag alone, paying attention to the content. I don’t feel exposed if the content of my bag could be seen, I find it a way to communicate even more. You can understand a lot of things from what a girl put insider her bag. The pvc bags are for a girl who has nothing to hide and a lot to say! I guess!
New pink nail style HERE. Like?
Yellow Trench // Burberry
Yellow transparent bag // thanks to BIBI (FB page)
Suede Cuissarde // Made in Italy
Black Logo Scarf // FENDI
Sunglasses // Rayban Clubmaster
Leather Clutch // Vintage
Peach blush // Chanel
Mascara // YSL Dolleyes
Flower Earrings // Pimkie
Fuchsia Lipstick // Sephora
Fragrance // Trussardi My Name
Furry Carpet // IKEA
Follow me
Facebook // Instagram // Twitter // Google+