Ciao amiche...come va?? oggi è ufficialmente iniziate la primavera... come sono contenta!!!!! =))) fiori e colori dappertutto... la primavera non può che mettere di buonumore, nonostante tutti i problemi che uno può avere... non credete???
Hi friends...how are you today?? today is officially started spring!!! That make me so happy!!!! =)) flowers and colors everywhere... spring put everyone in better mood... don't you think????
...vabbè comunque bando alle ciance e veniamo a noi, visto che oggi è una giornata moooolto piena!!! =)) ed emozionante... volete sapere perchè???? Eh no ragazze non ve lo posso ancora dire, per scaramanzia, non si sa mai... ma i miei pensieri saranno tutti per un'amica cara e speciale oggi!! ;))
nel frattempo vi mostro la prima parte di un lavoro che mi è stato commissionato: un guestbook, o libro dei pensieri, una card ed una explosion box... oggi ve ne mostro una parte!
...ok, stop chatting now... since today it's going to be e very busy long mooving day... I have not that much time... yes I said moving... no, I cannot say you why, not yet... but I'll let you know later!!! anyway my thoughts today will all be for a very special friend!!! =)))By the way I show you the first part of a work I have been asked for: a set of guestbook, card and explosion box for a silver wedding! =)
I timbri che ho usato sono tutti Lili of the Valley... quanto mi piacciono!!! =)
the stamp is Lili of the Valley... I like this stamps so much!! =)
come vedete nella copertina ho applicato un pezzetto di lino, che ho stramato tutto attorno (con santa pazienza!!!) ...poi l'ho tutto spruzzato di glimmer mist iridescent gold,e ci ho timbrato questo campo di grano con il timbro florileges... mentre proprio sulla copertina (vedi angolo) ho spruzzato un pò di argento
as you can see I used a piece of linen, which I frayed all around ...then I sprayed a bit of iridescent gold glimmer mist, and silver on the cover (as you see in the corner).
nell'interno della copertina un journailing vuoto...
Inside an empty journailing...
ed il retro del quaderno, anch'esso impreziosito...Ed ora la card abbinata....
The back, with my logo...and now the card combined...
anche qui come dicevo il timbro è Lily of the valley, e le carte sono maja design!!
The stamp again is Lili of the valley, and the paper is maja design!!
qualche dettaglio...bene per oggi basta...devo proprio scappare... Nei prossimi giorni arriverà l'explosion box, abbinata!!! =DOra vi saluto.... e vi auguro una buonissima giornata!!=)grazie della visita... a presto!!
some detail...well that's all today... I really have to go now... next days I'll show you the combined explosion box! =)Now I wish you a lovely day... thanks for visiting! =)