Qualcosa si muove: la sciarpetta tutta tonda! / Les débuts: l'écharpe en ronds!

Abbiamo detto che sono una principiante, e fin qui, visti i lavori postati finora, nessuno avrà dei dubbi. Ma non è che una principiante debba continuare per sempre a fare le solite cose... facciamole provare qualcosa di più impegnativo così si distrae...Je suis une débutante, cela on le sait et on le voit... mais meme une débutante peut s'amuser, n'est-ce pas? Se conoscete questo libro sapete di cosa parlo... Purtroppo non lo si trova (ancora) su amazon.it (nemmeno su amazon.uk per la verità), io l'ho trovato su ebay... per chi come me non sapeva fare altro che dritto e rovescio (e punto riso!) si apre un mondo! Inutile dire che non avevo mai usato un gioco di ferri, che fatico a tenerne 4 in mano, che ogni tanto mi scivola qualche punto, che ci sto mettendo un tempo esagerato... ma volete mettere la soddisfazione?!  J'ai trouvé ce livre sur Ebay et je l'ai adoré: Pas facile à comprendre, pour moi, soit car il est en japonais et très peu en anglais (et mon anglais niveau dictionnaire tricot est plutot nul), soit car je ne maitrise aucune des techniques dont on parle (I-cord, BO, etc... j'ai du passer pas mal de temps sur you tube pour m'éclairer!)... Et bien sur je n'avais jamais touché un jeu d'aiguilles...Mais mon petit tricot avance, doucement doucement. Et j'en suis énormément fière, et partage avec vous cette découverte! :)