L’episodio speciale coinvolge da vicino il capo del team di New York City, Mac Taylor (Gary Sinise, Forrest Gump, Apollo 13) che, volato a Las Vegas per fare una sorpresa alla sua compagna scopre che è scomparsa in circostanze misteriose.
Le indagini vedranno la squadra scientifica di Las Vegas capitanata da D.B. Russell (Ted Danson, Tre scapoli e un bebè, Ted) affiancata da Mac Taylor che, fortemente scosso per l’accaduto, non rinuncia a partecipare alle ricerche anche se alcuni indizi lo porteranno inevitabilmente a sospettare che la persona da lui amata non sia mai stata del tutto sincera con lui.
Questo episodio è l’ultimo prima della pausa estiva della serie che riprenderà in autunno con i nuovi episodi in prima visione assoluta su Fox Crime.
