Magazine Curiosità

R- Blatta, Piattola; Marchi: Nylon; La sai!

Creato il 30 agosto 2019 da Chinalski

Parole a confronto

Blàtta
Dal latino blatta(m); confronta piattola.
Sostantivo femminile.
Insetto dei blattoidei con corpo appiattito di colore nero o scuro, ali rudimentali o assenti, che ama il buio e l’umidità.

Piàttola
Latino volgare blattula(m), diminutivo di blatta ‘tignola’, incrociato con l’aggettivo piatto, a causa della forma schiacciata dell’insetto.
Sostantivo femminile.
1. Pidocchio parassita dell’uomo, che si annida soprattutto nella regione inguinale (ordine Anopluri).
2. (toscana) Scarafaggio.
3. (figurato) Persona molesta della quale non si riesce a liberarsi.

Marchi, non parole

Nylon [‘nailon]
Voce inglese, di etimo incerto. Marchio registrato.
Anche, in italiano, nàilon.
Sostantivo maschile invariabile.
Sostanza resistente ed elastica ottenuta per reazione di policondensazione tra l’acido adipico e un’ammina; costituisce la più importante fibra tessile artificiale, ma è largamente usata anche nella produzione di laminati, parti di meccanismi e oggetti vari. È stato il primo polimero al mondo ad essere prodotto su scala industriale e è nato per sostituire la seta inizialmente per le calze da donna e i paracadute, poi si impone in molte varianti su tutto il mercato dei tessuti alternativi.
Il termine "nylon" è comunemente usato, anche se in maniera impropria, come sinonimo di cellofan" (sacchetto di nylon), oppure per indicare qualsiasi tessuto sintetico (è di cotone o di nylon?).

Poteva mancare il Marco Marcon tra i marchi? Giovanni Fracasso ci ha poi permesso di aggiungere una dotta disquisizione alla definizione della parola nylon.

Classifica dopo una settimana di concorso:
Mauro Cociglio 2
Piero Fabbri 2
Marco Marcon 1

La sai l’ultima!

– Mi capisci quando parlo?
– Sì.
– Ah ah ah, avevo detto: mica pisci quando parlo, allora adesso stai pisciando. Ah ah.

O, alla peggio:

– Mi capisci quando parlo?
– No.
– Non mi capisci? Allora sei un po’ stupido.

Chi non ha fatto utilizzato questo simpatico calembour almeno una volta?
Dalla redazione con affetto.


Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog