R- tralignare, voucher

Creato il 16 agosto 2012 da Chinalski

Tralignàre
Derivato di linea, col prefisso tra- ‘oltre’; propriamente ‘deviare dalla linea’ della propria stirpe.
Verbo intransitivo [ausiliare avere ed essere].
Allontanarsi, deviare dalle caratteristiche o dalle tradizioni della propria famiglia, della propria gente; degenerare: tralignare dalle virtù degli avi.
Detto di pianta, inselvatichire.

Una (parola) giapponese a Roma

Voucher ['vautSer]
Voce inglese, propriamente ‘tagliando, buono’; derivato di to vouch ‘attestare’ che, attraverso il francese antico, è dal latino volgare voccare (classico vocare) ‘chiamare (a testimonio)’.
Sostantivo maschile invariabile.
1. Ricevuta di pagamento o tagliando di prenotazione rilasciato da un’agenzia turistica, in virtù del quale il turista può ottenere all’estero la prestazione di servizi da parte di determinati fornitori (alberghi, ristoranti, aziende di trasporto ecc).
2. Nei parcheggi pubblici a pagamento automatico, tagliando rilasciato dal parchimetro che attesta l’importo versato e l’ora di scadenza del parcheggio.



Potrebbero interessarti anche :

Possono interessarti anche questi articoli :