Il mediano di mischia del Racing e della nazionale francese operato al ginocchio.
Uscito dal campo a due minuti dalla fine del match vittorioso contro il Brive, Maxime Machenaud è stato operato ieri. Non è stato precisato quanto durerà l'assenza dai campi di gioco del nazionale francese, ma l'operazione è stata riportata come di lieve intensità dall'AFP (Agence France Presse).Laurent Magnaval lo sostituirà nella difficile trasferta di Tolone venerdì prossimo. Magnaval così ritorno al Mayol dove hanno giocato per due stagioni prima di trasferirsi al Mont-de-Marsan. Con lui un altro ex, Benjamin Lapeyre, che ha passato nel club tre stagioni.