La Befana sui cieli di Mondovì non vola sulla scopa, bensì su mongolfiera!
Infatti sono proprie le mongolfiere le protagoniste dell'Epifania monregalese con il Raduno Internazionale Aerostatico dell'Epifania, evento giunto quest'anno alla XXV edizione.
Dal 4 al 6 gennaio una trentina di equipaggi provenienti da tutta Europa si alzano con i loro palloni aerostatici e colorano il cielo della città. Oltre alla gara sono previsti voli vincolati per i più piccoli e, il sabato sera lo spettacolare Night Glow, il gonfiaggio notturno.
Un'affascinante spettacolo ormai entrato nella tradizione che attrae grandi e bambini, tutti per due giorni con il naso in sù.
-§-
Hot Air Balloons International Meeting - Mondovì
The Befana don't fly in the skies of Mondovi on her broom, but on hot air balloon!
In fact the hot air balloon are the protagonists of the Mondovì's Epiphany with theHot Air Balloons International Meeting, an annual event now in its twenty-fifth edition.
From January 4 to 6 thirty teams from all over Europe rise with their balloons and color the sky of the city. In addition to the racing there are always flights bound for the little ones and, on Saturday night, the spectacular Night Glow, the nocturnal inflation.
A fascinating spectacle now entered in the tradition that attracts young and old, all for two days with the nose upwards.