REALTA’In amore, nulla esiste fra cuore e cuore.Mentre le parole nascono dai desideriLa descrizione nasce dal vero sapore.Solo chi assaggia, saMentre chi spiega mente.Come puoi definire Qualcosa in qualche formaQuando alla Sua presenza svanisce la tua forma?Eppure nel suo Essere tu esisti ancoraE per indicarti il cammino vive la sua orma.
Questa poesia è attribuita a Rabia al-Basri, una santa, mistica, eremita Sufi dell'8° secolo, che non lasciò in realtà nessuno scritto. Una donna devota a Dio fin dalla nascita, tanto da trascorrere tutta la sua vita libera - dopo essere stata schiava fin dalla tenera età - in preghiera e solitudine, attirando comunque frotte di discepoli, proprio in virtù della propria rinomata aura di santità. E' considerata la prima assertrice della dottrina dell'Amore Divino, che anteponeva l'accento sull'amore per Dio a quello sul timore di Dio, come motore della devozione. Questa poesia, quindi, non l'avrà scritta di suo pugno. Ma di cuore sì.
E quel "Solo chi assaggia, sa" è una delle più belle sintesi del percorso Sufi, e della vita vissuta veramente.