Le vittime sarebbero il pilota e un tecnico. Un altro tecnico è ferito in modo grave. L’equipaggio dell’elicottero era impegnato in un volo tecnico per la conferma dell’abilitazione del personale
L’elicottero sarebbe stato costretto a volare a bassissima quota per un’avaria al motore e per questo potrebbe aver urtato un cavo sospeso sul lago del Salto . Il pilota, secondo alcuni testimoni, avrebbe tentato un atterraggio d’emergenza ma a pochi metri da terra il motore ha ceduto definitivamente facendo precipitare l’elicottero.
Alla’rrivo dei soccorsai il piloto era già deceduto, mentre il tecnico è morto poco dopo. Il terzo membro dell’equipaggio ha riportato numerose fratture agli arti ed è ricoverato al policlinico Gemelli di Roma.