Riprendere non è mai facile, ma poi il tempo passa e riconquisti la normalità.
Nostalgia nel rinchiudere il profumo di mare nei ricordi e nel nascondere la sabbia sotto al tappeto.
Accettare che la sveglia torni a suonare senza accettare di svegliarsi con lei.
Tirare le somme dell’anno che verrà e provare a stabilire obiettivi.
Smettere di fumare solo per accendere una sigaretta al primo bicchiere di vino.
Settembre Lovers
It’s never easy to start again, but then time passes and normality wins out.
Bottle the smell of the sea in your memories and sweep the sand under the carpet.
Accept that the alarm is ringing again and refuse to wake up.
Take stock of the year ahead and try to make resolutions.
Quit smoking, only to light a cigarette with your first glass of wine.
September Lovers
Spazi che prima o poi incontrerete.
Spazi in cui presto rifletterete.