Magazine Cultura

Saggisti italiani di fantastico: Francesca Cosi e Alessandra Repossi

Creato il 08 gennaio 2019 da Martinaframmartino
Saggisti italiani di fantastico: Francesca Cosi e Alessandra Repossi

Siamo un gruppo di saggisti italiani che intende promuovere la riflessione accademica sul Fantastico, fiorente da decenni in Gran Bretagna ma assai sporadica in Italia, attraverso la pubblicazione di volumi dedicati e di conferenze e tavole rotonde durante gli eventi a tema.

Il nostro nome, Italinklings, è scherzosamente ispirato a quello di Grandi Maestri e va inteso come un omaggio a loro e non certo come intento velleitario di volersi equiparare.

Questa la presentazione del gruppo, vediamo chi sono le persone che lo compongono.

Saggisti italiani di fantastico: Francesca Cosi e Alessandra Repossi
Co-titolare dello studio Cosi&Repossi ( http://www.cosierepossi.com/), Francesca Cosi è traduttrice e autrice di oltre 30 volumi per diverse case editrici italiane, fra cui EDT, Messaggero, Mondadori, Àncora.

Nel 2008 ha pubblicato per Vallardi editore, in collaborazione con Alessandra Repossi, Guida completa alla saga di Harry Potter.

Insieme ad Alessandra gestisce anche il blog di scrittura e traduzione paroleaparte.blogspot.com e il sito www.cercogiornalistascrittore.com

Ha lavorato per diversi anni come formatrice presso enti di vario genere (agenzie formative, province), occupandosi di ragazzi preadolescenti e adolescenti.

Saggisti italiani di fantastico: Francesca Cosi e Alessandra Repossi
Alessandra Repossi lavora nel settore editoriale da circa 25 anni come traduttrice di narrativa e saggistica, autrice, editor, giornalista e fotografa. È vicepresidente regionale dell'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti e membro del Sindacato Nazionale Scrittori, e tiene seminari per traduttori editoriali. Ha lavorato in un'agenzia giornalistica come caporedattore attualità e ha pubblicato per anni su alcuni periodici dei gruppi Arnoldo Mondadori, Cairo Editore e altri. da oltre dieci anni traduce anche articoli di diversa natura pubblicati su importanti testate.

Ha tradotto oltre 40 volumi e scritto 15 libri di saggistica.

Inevitabilmente di Francesca Cosi e Alessandra Repossi si parla insieme. Non so quali progetti abbiano portato avanti separatamente, ma il sito, e relativo studio, è comune, e comune è la firma su non so quanti libri. Le biografie provengono da Potterologia, antologia saggistica la cui prima edizione è del 2011, quindi qualche dettaglio può essere cambiato e certo il loro curriculum si è arricchito. Per Potterologia hanno scritto Famiglie magiche o famiglie babbane? Forse solo famiglie... Sul loro sito, di cui in alto si trova il link, si trova anche la loro bibliografia, con citazione delle numerose guide di viaggio da loro curate, i libri fotografici, un graphic novel, i libri di educazione ambientale, le prefazioni e postfazioni da loro scritte e naturalmente la Guida completa alla saga di Harry Potter e Potterlogia.

Questa voce è stata pubblicata in fantasy, Italinklings, saggi e contrassegnata con Alessandra Repossi, Francesca Cosi. Contrassegna il permalink.


Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog