ITA (English version follows):
E' tempo di eventi belli! In queste settimane sto preparando tante cose nuove... in occasione degli eventi di maggio :) Ecco dove troverete me e i miei gioielli nelle prossime settimane!
Il primo sarà domenica 17 maggio (proprio domenica questa!) a Cigole, provincia di Brescia. Si tratta della 3^ edizione di Comepiaceame, nello splendido parco di Palazzo Cigola Martinoni, in via Roma 19.
Sarà una bellissima giornata: oltre all'esposizione di handmade, design e vintage (su stupendi banchetti colorati! Vedi foto sotto), ci sarà molto altro! Esposizioni di auto e moto d'epoca, game anni '80, musica dal vivo, animazione per bambini... potrete anche farvi scattare un ritratto polaroid! E ovviamente non mancherà il buon cibo: potrete fare colazione, pranzare e anche fare l'aperitivo vintage :)
Ecco tutti i link dell'evento: pagina Facebook, evento Facebook, sito internet
Sono nel bel mezzo dei preparativi, ho tante cose da finire e a cui pensare ma non vedo l'ora di essere lì :)
Ci sarà anche mia sorella Elena aka La Douceur du Miel (La Douceur du Miel su facebook - La Douceur du Miel su Etsy) con le sue dolcissime illustrazioni e le sue "Mieleskine". E ovviamente tanti altri bravissimi espositori (sulla pagina FB di Comepiaceame c'è la presentazione di ognuno), quindi se siete nei dintorni non potete perdervelo, è un evento troppo bello e particolare!
Vi aspettiamo!
p.s. intanto cominciate a segnarvi in agenda anche il 24 maggio... sarò con i miei gioielli a Spino d'Adda in occasione del Mercaspino, ma vi spiegherò meglio settimana prossima :) (Link Mercaspino: Pagina FB - Evento FB - Sito internet)
I miei link
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - PinterestENG:
It's time for beautiful events! In these weeks I'm making many new things... preparing for May events:)
The first one will be on Sunday May 17th (the next Sunday!) in Cigole, near Brescia (Northern Italy). It's the 3rd edition of Comepiaceame, in the wonderful park of Palazzo Cigola Martinoni, in via Roma 19.
It will be a fabulous day: besides the handmade, design and vintage exposition and market (on beautiful colorful stands! See the photos below), there will be much more! Vintage cars and motorbikes , games from '80, live music, entertainment for kids... if you want, you can also get a polaroid portrait! And obviously, good food: you can get breakfast, lunch and also a vintage happy hour :)
Here the links of the event: Facebook page, Facebook event, website
I've got many things to do, but I can't wait to be there :) There will be also my sister Elena aka La Douceur du Miel (La Douceur du Miel on facebook - La Douceur du Miel on Etsy) with her sweet illustrations and stationary (with her "Mieleskines" too!) and many other artists and makers (on Comepiaceame'sFB pagethere is a presentation for each one), so if you are near, you may come and see with your eyes :) it will be a fantastic event!
We are waiting for you!
p.s. On May 24th I'll be in Spino d'Adda for "Mercaspino" event, but I'll write more about it next week :) (Mercaspino's links: FB page - FB event - website)
My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest
Foto dell'edizione 2014 di Comepiaceame
foto by Il mio Istante
altre foto qui
Foto dell'edizione 2014 di Comepiaceame
foto by Il mio Istante
altre foto qui
Foto dell'edizione 2014 di Comepiaceame
foto by Il mio Istante
altre foto qui