La rivelazione è stata fatta da un amico che ha dichiarato: "Non è un bel momento per dare questa notizia. Artur è stato uno stupido" ma ha anche specificato che il calciatore non si è mai spinto oltre alle parole, anche se con una certa insistenza. "Non ricorda nemmeno cosa le ha scritto, è stato un gesto sciocco ma non ha MAI fatto nulla con questa ragazza e ora ha tagliato qualsiasi contatto con lei".
All'orizzonte sembra tutto tranquillo e la moglie del calciatore, nonostante le rivelazioni uscite sulla stampa, dovrebbe raggiungere Boruc a Firenze non appena il portiere si sarà ambientato e avrà trovato una sistemazione.