I medici hanno inserito delle viti in una cartilagine piuttosto malandata e i tempi di recupero sono piuttosto lunghi, tra le 13 e le 15 settimane. O’Brien perderà la prima parte della stagione di Pro12 e presumibilmente un paio di gare almeno di Heineken Cup.