Image by leafar. via Flickr
“E’ la sintesi di tutti i miei romanzi, il risultato di dieci anni di ricerche e studio” racconta Eliette Abecassis, quarantuno anni e una quindicina di titoli, tra cui il fortunato Qumran. Anche in Sefardita, la cultura del mondo ebraico è lo sfondo con vivacità le indagare relazioni familiari, la trasmissione delle tradizioni tra le diverse generazioni, il peso che esse rivestono nella vita quotidiana.
Sefardita, Éliette Abécassis, Tropea
“Esther era fenicia, era berbera. Discendeva da quel popolo antico, sopravvissuto a tutte le invasioni; era una berbera in diaspora, che viveva sempre in tribù, la sua famiglia.
Allora comprese il senso dell’abito rosso, quel colore che aveva indossato e che proveniva da tempi immemorabili in cui ebrei e berberi vivevano uniti in quel paese che era il loro. Quell’abito le veniva dai fenici, antenati dei berberi.”
Eshter Vital, ebrea sefardita nata a Strasburgo, ha il destino inscritto nelle proprie radici che affondano nel lontano Marocco. In un popolo e in una cultura che la fecondano e al contempo la soffocano. Eshter ha scelto di essere una donna libera e moderna, ma la sua è un’identità franta, multipla. La tradizione e la voglia di fuga lottano nella sua anima inquieta. A trentatré anni l’amore per Charles Tolédano la travolge. Pensa di lasciarsi alle spalle il passato e le incertezze, legandosi per sempre al suo uomo. Ma alla vigilia delle nozze, a Tel Aviv, lei vestita di porpora come le promesse spose sefardite deve fare ancora i conti con la storia della sua famiglia e del suo travagliato popolo. Insieme ai canti, ai colori, alle cerimonie rituali, compaiono le ombre. La sua famiglia e quella di Charles sono opposte da oscuri segreti e rancori mai sopiti. Un antico maleficio spunta a turbare una modernità apparentemente priva di contrasti. Eliette Abécassis mette in gioco tutta se stessa in questo romanzo, e lega la ricerca erudita sulla storia degli ebrei sefarditi allo studio delle misteriose geometrie del cuore umano. .