Sono molto orgogliosa di questo tipo di sfida che vi proporremo ogni mese, perché offre tantissime possibilità di interpretazione, l'unica cosa da ricordare è quella di creare qualcosa che abbia un minimo a che fare con lo scrapbooking, magari utilizzando anche solo un abbellimento o una carta.
L'ispirazione di oggi viene da una nostra collaboratrice fissa, la mia amica Selena, che è bravissima a fotografare, con uno scatto simpatico della sua mano e del piede di suo figlio.Vi chiediamo di prendere la foto come ispirazione per creare qualcosa!
~
Did you notice that today the "Ispirato da #1" challenge started at "Amiche di Scrap"?
I'm very proud of this kind of challenge which we'll suggest every month, because it offers a lot of chances to interpret it, the unique important thing to remember is to create something which has something to do with scrapbooking, maybe using even also an embellishment or a paper.
The inspiration today comes from a steady cooperator, my friend Selena, who is a great photographer, with a funny shot of her hand and her child's foot.We ask you to take the photo as inspiration to create something!
Questa è la mia interpretazione: una cornice alterata che contiene le impronte delle mie bimbe (per ora solo di Maria, ma arriverà anche quella di Agata appena cresce un pochino).E' un'idea molto veloce da realizzare e con pochissimo materiale...e ovviamente Maria si è divertita moltissimo a sporcarsi le mani per una buona causa :)
Ora correte a guardare le interpretazioni delle altre mie "colleghe" qui e aspettiamo le vostre idee, questa sfida scade il 23 novembre alle 23:59 e perciò c'è quasi un mese per realizzare qualcosa!Buon divertimento!
~
This is my interpretation: an altered frame which contains the imprints of my two daughters (for now only of Maria, but we'll give shape also to the Agata's one as soon as she grows up a little bit).It's a very quick idea to create and with a very few materials...and obviously Maria enjoyed herself a lot getting dirty in her hand for a just cause :)
Now go and have a look at the interpretations of my "colleagues" here and we wait for your ideas, the deadline of this challenge is November 23rd at 11:59 pm (Rome Time) and so you have almost a month to create something!Have a nice time creating!