di
Il CEO di Square Enix Europe, Phil Rogers, ha recentemente discusso con Game Informer a proposito dei tanti titoli della software house che non vedono mai la luce al di fuori del Giappone.
" Parliamo spesso del tema delle localizzazioni. Siamo grati di avere questo enorme gruppo di appassionati e lavoriamo sempre con i team situati a Tokyo per ricordare loro i feedback di tutti i nostri fan. Tuttavia non è facile aggiungere la localizzazione quando il processo di sviluppo è ormai terminato. Fortunatamente il metodo di lavorazione sta cambiando mentre noi pensiamo ad un livello più internazionale; i metodi di localizzazione stanno migliorando e si inizia a sviluppare ad un livello più globale."
Parlando dell'utilizzo del crowdfunding, Rogers ha dichiarato che potrebbe essere un modo molto naturale per raccogliere i fondi necessari a tradurre i progetti più di nicchia: " È un'idea fantastica e mi piacerebbe lavorarci perchè il mio obiettivo è quello di soddisfare gli appassionati. I nostri fan sono molto razionali; sanno che localizzare un gioco è un progetto costoso e lungo. L'uso del crowdfunding ci permetterebbe di misurare l'interesse del pubblico e capire quante risorse investire."
FONTE: Gamespot
Registrati utilizzando un Account esistente