« L’Italia è una Repubblica democratica, fondata sul lavoro.
Questo testo è ormai superato e bisognerebbe adeguarsi al linguaggio internazionele, in modo da rendere corretto parlare di "job act" , default, welfare,impeachment, antitrust, devolution, premier, bipartisan, per citare solo alcuni gli inglesismi che riguardano la politica.
Bisognerebbe fare una petizione e , perchennò, un referendum, per cambiare questa frase nella nostra Costituzione ( o bisognerebbe dire COSTITITION?), che potrebbe essere questa
"Italy is a Democratic Repubblic founded on legal job"
Mica siamo più al tempo del fascismo quando quel lungimirante del duce, aveva proibito gli inglesismi , i francesismi e tedeschismi, immagino.
Evidentemente la nostra lingua è ormai obsoleta visto che a Bruxelles hanno escluso l'italiano tra le lingue comunitarie in cui vengono tradotte le conferenze stampa dei commissari europei.