Storia d' Iblis / Quando il diavolo s'intromette / Racconto Hausa

  
  

   Una volta ho incontrato anch’io un cobra velenosissimo e una vedova nera e l’ho

   scampata proprio bella….

   Ma questa è un’altra storia e la racconterò in un’altra occasione.

   Iblis invece è il diavolo nel territorio degli Hausa o meglio così è chiamato laggiù il”male”.   

   Un giorno lontano,proprio in quel villaggio d’Africa, cui ci riferiamo, un giovane incontra una

    bellissima fanciulla, di cui s’innamora subito, e viene corrisposto.

   I due si allontanano, com’è d’uso, dagli occhi indiscreti e vanno a giacere sulla “solita” stuoia .

   Mentre stanno amoreggiando, sul più bello compare però all’improvviso Iblis.

   E   si mette immantinente all’opera troncando di netto la testa al giovane dal collo, che muore dissanguato.

   La fanciulla piange e si dispera.

   Iblis  invece è irremovibile.

   Anzi costruisce lì, con le sue arti magiche, un fiume di fuoco, un fiume di acqua e un fiume di

   cobra dal cappuccio nero, nel mezzo dei quali colloca una lucertola varano gigantesca.

   Uditi i pianti disperati della giovane donna, tanto i genitori del giovane ucciso quanto quelli di lei

   arrivano in loco e domandano pietà ad Iblis.

   Ma Iblis, come abbiamo già detto, non si scompone.

   Anzi propone alla madre del giovane una sfida se vuole riavere sano e salvo, indietro, suo figlio,

    nel mondo dei vivi.

   La sfida sarebbe quella di attraversare il fiume di fuoco, quello di acqua e quello di cobra, poi di

   catturare  la lucertola-varano e portarla  a lui- Iblis.

   E non ci sono sconti per nessuno.

   Ma la madre del giovane, che teme troppo, si rifiuta.

   Allora la fanciulla innamorata, per riportare in vita il suo” amore”, si propone lei. E accetta.

   Compie felicemente l’impresa, incurante del pericolo e in tempi brevi consegna a Iblis il dovuto.

   La testa del giovane, come per magia, torna sul collo e anche sul busto e lui è di nuovo vivo.

   A quel punto si pensava che tutto fosse finito ma..

   Iblis, all’istante,  domanda al giovane di uccidere la lucertola-varano.

   Se, infatti, la ucciderà, morirà sua madre.

   Ma se non lo farà, morirà la madre della fanciulla.

   A questo punto, come sempre nelle “storie” africane, sta a voi lettori la scelta  del finale…..

   Cosa pensate che il giovane  farà?

   Per parte mia io penso che ucciderà quasi certamente la lucertola-varano.

   E voi?

   Che dite voi?

   Tratto e liberamente adattato da  "Leggende della Madre Africa"-Arcana editrice (MI)

   A cura di Marianna Micheluzzi (Ukundimana)