Talabani , presidente iracheno, non vuole firmare la condanna a morte di aziz

Il presidente dell’Iraq , Jalal Talabani, si è rifiutato di firmare l'ordine di esecuzione per Tariq Aziz, Ex vice di Saddam Hussein, condannato a morte il mese scorso.

Aziz, il volto internazionale del governo di Saddam, è stato condannato con l'accusa relativa ad una campagna di persecuzione contro i membri dei partiti di opposizione degli sciiti, tra cui quella dell’attuale primo ministro, Nouri al-Maliki.

"No, non voglio firmare l'ordine di esecuzione per Tariq Aziz, perché io sono un socialista", Talabani ha detto alla televisione francese France 24 in una intervista.

"Sono solidale con Tariq Aziz, perché è un iracheno cristiano. Inoltre, egli è un uomo anziano superiore ai 70".

I suoi commenti vengono dopo una serie di attacchi feroci contro i cristiani in Iraq che hanno spinto molti membri della minoranza religiosa di considerare a fuggire dal paese. Nell'incidente più grave, più di 50 persone sono state uccise da uomini armati all'interno di una chiesa cattolica di Baghdad.

Aziz, 74 anni, è stato il più alto in grado cristiano nel circolo interno di Saddam Hussein. Non è chiaro se l'opposizione di Talabani potrebbe evitare la condanna in corso di esecuzione, dato che il suo apparente rifiuto di firmare l'ordine di esecuzione di Saddam non ha salvato il dittatore.

Un avvocato leader iracheno ha detto di ritenere che la condanna a morte di Aziz non potrebbe essere svolta senza la firma del presidente dell'ordine di esecuzione.

"Secondo la Costituzione irachena, il Presidente dello Stato ha il potere di ratificare le condanne a morte prima che vengano eseguiti", ha detto Tariq Harb.

Aziz era stato precedentemente condannato a 22 anni di carcere per la complicità in una sanguinosa repressione contro i commercianti accusati di manomissioni, e una campagna contro i curdi nel nord dell'Iraq.

Aziz è stato accusato di far parte di una campagna di persecuzione, uccidendo e torturando i membri dell'opposizione sciita e partiti religiosi vietati sotto Saddam, tra cui partito di Maliki sciita Dawa.

Aziz I sostenitori affermano che egli non era responsabile per i crimini di cui è accusato di essere perseguitato, ma è semplicemente perché era un membro del regime di Saddam.

Il Vaticano e la Russia hanno entrambe invitato l'Iraq a non effettuare l'esecuzione di Aziz.

Suo figlio, Ziad, in esilio ad Amman, in Giordania, ha sostenuto il giudice che condanna il padre era un "performance teatrale" e che la frase è stata politicamente motivata.

Aziz ha sostenuto che tutte le decisioni sono state prese personalmente da Saddam e lui non ha partecipato a uno dei crimini. "Sono stato il ministro degli Esteri del paese e ho dovuto difendere il paese e fare tutto il possibile per spiegare la nostra posizione," ha detto. "Sono rimasto dalla parte del giusto." Egli sosteneva che la difesa senza successo in tribunale.

La condanna a morte è venuto due mesi dopo Aziz è stato trasferito dagli Stati Uniti per la custodia irachena. Egli si arrese a invadere le forze Usa nell'aprile 2003. Secondo la legge irachena, Aziz ha 30 giorni di tempo per presentare ricorso contro la condanna a morte.