Quattro settimane di squalifica e stagione finita. Brutta tegola per il Tolone che a poche ore dalla sfida al Racing Metro per i barrage di Top 14 perde Carl Hayman. Il pilone neozelandese era stato citato per un placcaggio pericoloso ai danni dello statunitense Ngwenya nel corso della finale di Challenge Cup con Biarritz. L’arbitro lo aveva sanzionato con un giallo ma il giudice sportivo è stato più duro. Il Tolone, anche in caso di vittoria con il Racing non potrà schierarlo neanche in semifinale e nell’eventuale finalissima.