In occasione della mia partenza ho realizzato una manicure un po' marinaresca per portarmi dietro qualcosa della mia città^^ ed ecco che entrano in gioco i nostri cari smalti OPI della Touring America e la plate M56 di Konad.
To remember my city (Viareggio) when I'm far away from home, I've created a "marine" mani with two OPI nail polishes from Touring America collection and the M56 Konad plate.
Viareggio è una città di mare molto ventosa.. fare queste foto è stata un'impresa, ma devo ringraziare il mio boy che con tanta pazienza segue alla lettera ciò che gli dico anche con la "rena" (termine viareggino che indica la sabbia) negli occhi XD.
Viareggio is a windy city on the seaside... doing these pictures was really difficult because of the wind, but my boyfriend followed my instructions in a perfect way <3
Gli smalti che ho utilizzato sono il Road House Blues (già apparso in un mio mini video qui) e il Suzy takes the wheel. Hanno entrambi ottima stesura, coprenza e durata... sono tra i migliori Opi che ho testato!!
I've used OPI Road House Blues as a base (you can find a mini video here) and Suzy takes the wheel for the decorations.. they are great nail polishes with excellent coverage, longevity and application... probably the best Opi I've ever tried!
Paint pot Pure creation, Parisian sky eyeshadow, Delectable mattene, Bite of an apple blush
I colori di questi due smalti sono perfettamente in linea con le tendenze autunno/inverno 2011: un blu navy con una punta di viola e un grigio molto tendente al verde! (Incredibilmente simile all'ombretto Lady Gray di Mac!! Potete vedere il quad QUI).
These colors are perfect for this Autumn/winter: a navy blue with a touch of purple and a green gray (it looks like Mac Lady gray eyeshadow, you can see it HERE).
Mi mancherai casina mia, ma venerdì ci rivediamo! E soprattutto rivedo il mio tato, il mio Kikino e la mia famiglia ^^
I'll miss you my home sweet home... but every friday I'll come back for you, my boyfriend, my cat Kiki and my family <3 <3 <3
OPI ROAD HOUSE BLUES
Mi piace perché con una sola passata si ottiene già una coprenza quasi impeccabile, stesura fluida né troppo liquida né troppo collosa... che dire, ottimo!
I like it because you need only one coat.. two for a perfect finish, it's easy to apply and has a great texture (it's not sticky or too liquid).... I love it ^^
OPI SUZI TAKES THE WHEEL
Ecco il dettaglio del disegno fatto con la Konad plate M56... non è adorabile?? (ci ho messo un'ora...sono impedita ahahahah)
I've done this cute ribbon with the M56 Konad plate <3 It took me one hour to finish my mani -___- I have to practice more :P
In questa foto potete notare il vero colore di Suzy takes the wheel.. credo proprio che userò questo smalto anche su tutta l'unghia (non amo i grigio verdi generalmente)!!!
Here you can see the green undertone this nail polish have.. I'm going to use this one not only as a decoration laquer (I don't usually love green polishes)!
That's all folks!
Adesso devo cenare, andare a danza... e devo sempre fare la valigia!!! Fatemi un in bocca al lupo <3