Tu come stai? Baglioni e una canzone per le tue persone speciali. A song for your special persons

Diciamo che chi mi conosce, ben sa che di base non sono molto romantica. Non perchè non mi piacciano i momenti dolci,  ma perchè nella mia coppia l’elemento prevalente è la complicità, il sapere che  la persona che hai di fianco è anche qualcuno che ti capisce e ha avuto così tanta voglia di conoscerti da sapere esattamente come la pensi…e viceversa.   

My friends well know that I’m not  a romantic person. Not because I do not like the romantic moments, but because the predominant aspect in my relationshio is the complicity – this means for me, that my partner understands me and he  has had  the  desire to know who I’m. That’s why he knows  what I think in every life situations….and viceversa.

Perchè tutto questo discorso quasi da diario personale?
Perchè oggi ero in ufficio e ascoltavamo la radio.
Il venerdì siamo un po’ più rilassate e ho prestato attenzione alle parole di questa bella canzone di Baglioni.  Le canzoni di Baglioni mi ricordano anche quando ero piccola e mio padre le dedicava  a mia madre…lui sì che è romantico!

Why I’m writing like a personal diary? Because today I was in the office and I was listening to the radio. On Friday we are a bit more relaxed and I paid attention to the words of this beautiful Baglioni’s song . The Baglioni’s  songs remind me even when I was child and my father dedicated the songs of this singer to my mother … yes, he is a romantic person! 

Nel testo è come se due ex fidanzati si fossero rincontrati e ricordassero dei momenti trascorsi insieme. Come in un flash mi è venuto in mente che, anche se lo do per scontato, quella persona che viene a prendermi, mi telefona, copre le mie spalle, si stende al mio fianco è con me tutti i giorni.

Questo mi rende felice perchè nostante magari la vita non sia sempre colorata o non vada sempre come uno pensava, in fin dei conti è una bella avventura. 

Penso che questa persona o queste persone speciali le abbiamo tutti e che sia una madre, un padre, un marito, un fratello, un figlio chi se ne importa? Basta che ci siano!

Adesso però basta riflessioni…cantiamo!

my super special person

In the text of the song two ex  met them again and remember some moments spent together. When I was listening this song, I realised that the person – who comes to get me, who calls me, who covering my shoulders, and who lays beside me – is with me every day .

This makes me happy because even if life is not always nice or it is not always what we have immagined, at last it is a great adventure.

I think that all of us have a special person or persons . It doesn’t matter if he/she is a mother, a father, a husband, a brother, a son …. he or she is with you! But now let’s stop thinking …let’s sing!