Tutti i Derivati già editi in Italiano

Creato il 08 febbraio 2013 da Thelizzies

Il nostro Salotto, come sapete, si propone di leggere in lingua originale, recensire e segnalare i romanzi migliori, tra i derivati austeniani e non, alle case editrici italiane per suggerirne la pubblicazione, perciò, confidiamo nella vostra attenzione e sostegno al blog, così che la domanda cresca costantemente e sproni gli editori a corrispondere l'offerta.
Ad ogni modo, in attesa di nuove pubblicazioni nostrane, teniamo molto a che possiate condividere con noi almeno quel poco che esiste già in versione italiana e di cui forniamo un elenco in costante aggiornamento, con link alle schede relative, sperando di acuire il vostro interesse verso l'universo dei derivati di questo genere, di stimolare la vostra curiosità verso i titoli di cui suggeriamo l'adattamento italiano ed invitarvi a interagire con noi sull'argomento, con domande, richieste, consigli e suggerimenti di cui, vi assicuriamo sin d'ora, faremo tesoro, in quanto la condivisione è tra gli obiettivi di questo Salotto letterario.
Ringraziandovi per il vostro prezioso sostegno, vi lasciamo all'elenco dei libri in edizione italiana.
Elenco romanzi derivati in italiano 
(in ordine alfabetico per autore) AIDAN, Pamela (Austen spinoff - genere Narrativa) Serie de "La trilogia di Fitzwilliam Darcy, gentiluomo"
 (Editrice TEA Libri) #1 Per orgoglio o per amore
Tit.Or. 'An Assembly Such as This' #2 Tra dovere e desiderio
Tit.Or. 'Duty and Desire' #3 Quello che resta
Tit.Or. 'These Three Remain'

AIKEN, Joan (Austen sequel - genere Narrativa)
I Watson. Seguiti da Emma Watson
Tit.Or. 'The Watson and Emma Watson'
 (Editrice TEA Libri)

BARRON, Stephanie (Austen sequels - genere Mistery)
Serie de "Le indagini di Jane Austen"
 (Editrice TEA Libri)   #1 Jane e la disgrazia di Lady Scargrave
Tit.Or. 'Jane and the Unpleasantness at Scargrave Manor' #2 Jane e il mistero del Reverendo
Tit.Or. 'Jane and the Man of the Cloth'
#3 Jane e il segreto del Medaglione
Tit.Or. 'Jane and the Wandering Eye' #4 Jane e lo spirito del Male
Tit.Or. 'Jane andthe Genius of the Place' #5 Jane e l'arcano di Penfolds Hall
Tit.Or. 'Jane and the Stillroom Maid' #6 Jane e il prigioniero di Wool House Tit.Or. 'Jane and the Prisoner of Wool House' #7 Jane e i fantasmi di Netley Tit. Or. 'Jane and the Ghosts og Netley' #8 Jane e l'eredità di Sua Signoria
Tit.Or. 'Jane and His Lordship's Legacy' --- § --- (Altro - spinoff - genere Mistery) Virginia Woolf e il Giardino Bianco
Tit.Or. ''The White Garden'
(Editrice TEA Libri)
BEBRIS, Carrie (Austen sequels - genere Mistery)
Serie de "Le indagini di Mr. e Mrs. Darcy"
 (Editrice TEA Libri) #1 Orgoglio e preveggenza
Tit.Or. 'Pride and Prescience' #2 Sospetto e sentimento
Tit.Or. 'Suspense and Sensibility' #3 Le ombre di Pemberley
Tit.Or. 'North by Northanger'
#4 L'enigma di Mansfield Park
Tit.Or. 'The Matters at Mansfield' #5 Intrigo a Highbury
Tit.Or. 'The Intrigue at Highbury' #6 Inganno e Persuasione Tit. Or. 'The deception at Lyme'
CAMPBELL WEBSTER, Emma (genere Libro-game)
Lost in Austen
Tit. Or. 'Lost in Austen'
(Casa Editrice Hop!)

DERESIEWICSZ, William (Saggio-Autobiografia) La Vita Secondo Jane Austen
Tit.Or. 'A Jane Austen education'
(Editrice TEA Libri)
ECKSTUT, Arielle (Austen spinoff - genere Parodia)
Orgasmo e Pregiudizio - Il sesso perduto di Jane Austen
Tit.Or. 'Pride and Promiscuity: The Lost Sex Scenes of Jane Austen'
(Editore Newton & Compton)
FIELDING, Helen (Austen spinoff - genere Narrativa)
 Il Diario di Bridget Jones Tit. Or. 'Bridget Jones's diary: a Novel' (Rizzoli BUR Narrativa) Che pasticcio, Bridget Jones Tit. Or. 'Bridget Jones: the Edge of Reason' (Rizzoli BUR Narrativa)
FOWLER, Karen Joy (Austen spinoff - genere Narrativa)
Il Club di Jane Austen Tit.Or. 'The Jane Austen Book Club' (Editore Neri Pozza) (Edizione BEAT) GIANINETTO, GIORGI, RANDAZZO (Genere Short-stories)

Amore Orgoglio e Pregiudizio (Casa Editrice Emma books) GOODMAN, Allegra (Austen spinoff - genere Romantic-comedy)

La Collezionista di ricette segrete Tit. Or. 'The Cookbook Book Collector'
(Editore Newton Compton) GRAHAME-SMITH, Seth (Austen mash-up - genere Horror)
Orgoglio e Pregiudizio e Zombie  Tit.Or. 'Pride and Prejudice and zombies' (Editrice NORD)
GRANGE, Amanda (Austen spinoff - genere Horror)
 Mr. Darcy, Vampyre Editrice TEA Libri
HARRISON, Cora (Austen Spin-off - Genere Narrativa - Young Adults)
Come Jane Austen mi ha rubato il fidanzato Tit. Or. 'Jane Austen Stole My Boyfriend' (Editore Newton Compton)
HENDERSON, Lauren (Austen spinoff - genere Narrativa)
 Come trovare l’uomo giusto secondo Jane Austen
Tit.Or. 'Jane Austen's Guide to Dating'
 (Edizioni La Tartaruga)
HOCKENSMITH, Steve (Austen mash-up - genere Horror)
Orgoglio e Pregiudizio e Zombie. Finchè Morte non vi Unisca  Tit.Or. 'Pride and Prejudice and Zombies: Dreadfully Ever After'

(Editrice NORD)
IZZO, Kim (Austen spin-off - genere Romantic-comedy)

Amore, Ragione e Sentimento Tit. Or. The Jane Austen Marriage Manual
(Editore Sperling & Kupfer)

JAMES, P.D. (Austen sequel - genere Mystery)

Morte a Pemberley Tit. or. 'Death Comes to Pemberley' (Editore Mondadori)
JAMES, Syrie (Austen spinoff - genere Narrativa)
Il Diario perduto di Jane Austen
Tit.Or. 'The Lost Memories of Jane Austen'
(Editore PIEMME)
(Altro spinoff - genere Narrativa) - I Sogni perduti delle Sorelle Brontë
Tit.Or. 'The Lost Memories of Charlotte Brontë'
(Editore PIEMME)

McCULLOUGH, Colleen (Austen sequel - genere Mistery)
L'indipendenza della Signorina Bennet
Tit.Or. 'The Independence of Miss Mary Bennet')
(Editore Rizzoli) NATHAN, Melissa (Austen spinoff - genere Narrativa Rosa - Chick-lit)
Il bisbetico domato
(Tit.Or. 'Acting up' o 'Pride, Prejudice and Jasmin Field')

(Baldini Castoldi Dalai)

SCHINE, Cathleen (Austen sequel - genere Narrativa)
Tutto da capo
Tit.Or. 'The Three Weissmanns of Westport: A Novel'
(Oscar Mondadori) SHULMAN, Polly (Austen sequel - genere Narrativa)
La Ragazza che voleva essere Jane Austen
Tit.Or. 'Enthusiasm'
(Editore FABBRI)
TENNANT, Emma (Austen spinoff - genere Narrativa)
Pemberley. Il seguito di Orgoglio e pregiudizio Tit.Or. 'Pemberley. Or Pride and Prejudice continued' (Editore Sonzogno)
Una ritrovata felicità Tit.Or. 'Elinor and Marianne'
(Editore Sonzogno 1997)
VIERA RIGLER, Laurie (Austen spinoff - genere Narrativa)
Shopping con Jane Austen
Tit.Or. 'Confessions of a Jane Austen Addict'
(Editori Sperling & Kupfer)
 In viaggio con Jane Austen
(Tit.Or. 'Rude awakenings of a Jane Austen Addict'
(Editori Sperling & Kupfer)
  (Sezione in continuo aggiornamento) Invia tramite emailPostalo sul blogCondividi su TwitterCondividi su Facebook Abbiamo conversato di Baldini Castoldi Dalai, Casa Editrice Nord, Derivati, Edizione Italiana, Fabbri, Jane Austen, La Tartaruga, Mash up, Mondadori, PIEMME, Prequel, Rizzoli, Sequel, Sonzogno, Sperling and Kupfer, Spinoff, TEA

Argomento degno di 


Potrebbero interessarti anche :

Possono interessarti anche questi articoli :