Visto il mio lavoro per la CIA, accade che a volte mi chiedano informazioni su strumenti semplici per cifrare i testi.
Mi è capitato sottomano questo sito encipher.it che fa una cosa fica.
Praticamente ti metti tra i preferiti un link che ti indicano loro [javascript:(function(){document.body.appendChild(document.createElement('script')).src='https://encipher.it/javascripts/inject.v2.js';})();]
Poi quando hai scritto qualcosa che vuoi cifrare (ovviamente in una pagina web), premi il pulsante dei preferiti e ti appare un campo per impostare la password. Quindi automaticamente il testo viene cifrato.
Chi riceve poi deve selezionare il testo e utilizzare lo stesso link, ovviamente inserendo la tua password.
Fico, no?
facile facile e abbastanza sicuro.