Una cartolina con una timbratura "speciale", 1977

Il 15 settembre 1977 esce in Inghilterra il volume postumo di J.R.R. Tolkien, The Silmarillion, curato da suo figlio Christopher. La Casa editrice che ne detiene i diritti, la George Allen and Unwin, pubblica due edizioni: una per il mercato interno, detta edizione nazionale, e una seconda per il mercato estero. Premesso questo, sono riuscito a rintracciare, e assicurare alla mia collezione, questa che appare una semplice cartolina postale ma che in realtà è un invito. La particolarità è data soprattutto dalla timbratura postale. Ma andiamo per ordine.

La cartolina invito è spedita da Mr. Mark Streatfeild della George Allen and Unwin Ltd., Park Lane, Hemel Hempstead, Hearts. HP2 4TE, England.
Il testo, prestampato, recita:
will attend the reception on Thursday, October 13^th, 1977 from 6:30 – 8:30 p.m. in the ‘Kleiner Ballsaal’ of the Intercontinental Hotel in Frankfurt.
Destinatario dell’invito THE KLUWER GROUP, publishers printers and booksellers c/o G.N. Meurs P.O. Box 23 7400 GA – Deventer, The Netherlands.

Come anticipato, la particolarità di questa carolina/invito è dato dal timbro presente sul fronte. Si tratta di due marcature di colore rosso e di verso contrario l’un dall’altro. È presente il timbro tondo che riporta HEMEL HEMPSTEAD HEARTS e la data 7.10.77 e un timbro quadrato con la corona che sormonta il valore 09 (sul primo verso) e 1 ½ (sul secondo verso) e lateralmente le scritte GREAT BRITAIN e POSTAGE PAID. Infine, a sinistra, un timbro rettangolare con la scritta, sempre in colore rosso:
the year of The Silmarillion TOLKIEN
Ho svolto diverse ricerche per capire se la catolina/invito fosse stata inviata per presentare al mercato estero il testo di Tolkien ovvero che il 1977 fosse stato indicato, dalle poste di Hemel Hempstead, quale anno del Silmarillion di Tolkien.