Il lungometraggio d'animazione tratto dalle storie di William Joyce č opera del regista Peter Ramsey che, a detta dallo stesso Guillermo Del Toro (produttore esecutivo) ha imposto la quasi totalitŕ delle sue idee in questo titolo. Del Toro stesso ha ammesso di aver lavorato soltanto alle caratteristiche di qualche personaggio.
Ma firme eccellenti a parte, Le 5 Leggende si presenta come una delle opere piů importanti sfornate dagli studios DreamWorks Animation pronta a conquistare sia adulti che bambini e che, senza dubbio, se otterrŕ i giusti riconoscimenti ai botteghini aprirŕ le porte ad un redditizio franchise.
Presentato proprio in queste settimane nei principali festival del cinema che si tengono in tutto il mondo, il film arriverŕ nelle sale italiane il 29 Novembre prossimo, ma nell'attesa, gli studios rilasciano qualche altra chicca inedita e in italiano.
A seguire due scene con doppiaggio italiano e una featurette sottotitolata:
[ Fra ]