Una volta in ottobre/ en bot otuberja

Creato il 10 ottobre 2012 da Stelladellest
UNA VOLTA IN OTTOBRE

rabje

Nella Terska dolina in OTTOBRE quando cadevano le foglie si rastrellava con le rabje (rastrello di legno)e con la "zbrincija"le portavano a casa per fare la lettiera-steja agli animali della stalla.


Alla fine del mese si iniziava a raccogliere le castagne-kostanj(klatiti riče s pretlo-battere i ricci con un bastone lungo, flessibile e leggero).
Le castagne più belle venivano vendute in pianura in cambio di mais-sierak:3 misure"kuodu" di castagne in cambio con 1"kuodu "di mais.Quelle più scadenti venivano usate per la famiglia e per ingrassare i maiali.

kostanj

Si mangiavano bollite,arrostite,nella mešta(polenta tenera che si mangiava a colazione-obed),nella paača (pane di mais).
Altri lavori :si toglievano le patate-ruti krompier.

Potrebbero interessarti anche :

Possono interessarti anche questi articoli :