Vintage laces...

   Ci sono tesori che hanno un potere particolare, quello di far ricordare. Il tesoro di cui parlo è una valigia di mia nonna, piena di pizzi e sottovesti antiche. A volte mi piace aprirla e sentire il profumo di vecchio, mi piace osservare  quelle stoffe e pensare a chi le ha indossate, che storie mi potrebbero raccontare. Insieme con a valigia  ho anche  trovato a toeletta da viaggio di mio nonno... ... e voi cosa dite, avete tesori che parlano?
 There are treasures that have a peculiar power
one to remember.
The treasure I speak of is a case of my grandmother,
full of antique laces and petticoats.
Sometimes I like to open it and smell of old,
I love watching those fabrics and think that those who have worn,
I could tell you stories.
Together with a suitcase
I also found a toiletries travel
my grandfather ...
...
and what do you say,
treasures that you speak?...
    










(Photos by Think Shabby, don't use them without my permission)