Di tanto in tanto la scritta viene rinfrescata e da che io la ricordo, vivo a Roma da più di 15 anni, è sempre stata scritta così. A volte ci disegnano un pugno chiuso, scrivono un lode e gloria ma quando la scritta originale viene rinfrescata resta "vivai partigiani", con la "i" attaccata a "viva". La scritta non sembra un'esultanza per i partigiani ma una qualifica per un quartiere e, per estensione, per un'intera città dove sono tanti i vivai partigiani.
Buona Liberazione, buona Resistenza.