WA on the road: week end in Toscana

Creato il 06 luglio 2012 da Womanactually @womanactually
Qual'è il modo migliore per festeggiare un anniversario se non con un romantico week end fuori porta? Partiamo sabato mattina alla volta di San Gimignano un paesino medievale veramente perfetto, piazza della Cisterna riporta veramente indietro nel tempo.... Ci fermiamo per pranzo alla Cantina del Convento, dove ci fanno assaggiare un ottimo vino di loro produzione ( qui è scattata la comparazione vini toscani e pugliesi) salumi e affettati deliziosi.Dopo un altro giretto tra le mura, anche a causa dei 40 gradi di questi giorni, decidiamo di dirigerci verso l'albergo Castello di Leonina: un luogo stupendo, veramente rilassante, campi di grano e cipressi a perdita d'occhio e una cena superba a lume di candela.www.castellodileonina.itLa mattina dopo una colazione abbondante andiamo a visitare Volterra, palazzo Viti e la piazza, viuzze racchiuse da antiche mura e negozietti in cui si lavora l'alabastro.Al pomeriggio proseguiamo per Forte dei Marmi e prima della partita sono riuscita a concedermi un giretto per negozi e a prendermi un paio di sandali comodissimi da ANTONIO www.artigianoforte.it un artigiano che lavora da 35 anni al forte, famoso per i suoi stivali scamosciati di ottima qualità e intramontabili....
Love, C.
What is the best way to celebrate an anniversary than  a romantic weekend out? We leave Saturday morning to San Gimignano, a medieval village just perfect, Piazza della Cisterna really brings back in time .... We stop for lunch at the Cantina del Convento, where there are a great tasting wine from their own production (my boyfriend starts to compare wines from Tuscany and Puglia) sliced ​​meats and delicious cheeses.After another ride between the walls, partly because of the 40 degrees of these days, we decide to head toward the hotel Castello di Leonina: a beautiful place, very relaxing, wheat fields and cypress trees as far as the eye and a superb meal in light of candela.www.castellodileonina.itThe morning after a hearty breakfast we go to visit Volterra, palace screws and square, enclosed by ancient walls, narrow streets and small shops where you work in alabaster.

Asciano, strada per il castello


San Gimignano




Piazza della cisterna




la nostra camera...


Cenetta con vista


I saloni del castello


C. on the road!


Volterra

In the afternoon continue to Forte dei Marmi and before the game I was able to give me a ride to the shops and take a comfortable pair of sandals from ANTONIO www.artigianoforte.it a craftsman who works for 35 years at the fort, famous for his boots, suede excellent quality and timeless ....
Love, C.