Buonasera!Eccoci al secondo appuntamento con il Weekly Diary!!
Good Evening!This is the second week of the "Weekly Diary" feature!
OCCASIONE DELLA SETTIMANA /week's opportunityGiovedì sera mancavano circa 10 minuti a mezzanotte e ho visto sulla bacheca facebook di Lush Italia una super promozione: ogni 30 euro di prodotti acquistati online entro la mezzanotte davano 30 euro di prodotti omaggio! Io avevo intenzione di andare da lush dopo Pasqua, ma ho posticipato la mia spesa... chissà cosa riceverò!
Thursday evening I saw on the Lush Italia's facebook home page that there was a "Forum & Facebook party" ... I joined it to gain 30 euro of free products if I spent 30 euro on the online shop!
SODDISFAZIONE DELLA SETTIMANA/ week' satisfactionDue settimane fa in accademia abbiamo cominciato a fotografare le modelle e sono rimasta soddisfatta delle foto fatte fin'ora ^^
I've been satisfied by the photos I did during the fashion photography course I attend in Milan.
Numero magazine
PROGRAMMA TV / tv program Questa settimana c'è stata la prima puntata del serale di Amici, lo seguo da sempre e mi piace perché amo il mondo della danza e del canto. Spero arrivino in finale Giuseppe, Francesca (ballerini), Valeria e Carlo (cantanti).
"Amici" is an italian tv program I've followed for several years and I like it because you can see young dancers and singers. Saturday has begun the final part of the show.
PULIZIE DI PRIMAVERA/ spring cleaningIeri ho spolverato e sistemato la mia stanza! Ho gettato via molte cianfrusaglie (anche se i due cassetti di cianfrusaglie sono comunque pieni) e liberato una mensola della libreria! Presto dovrò sistemare l'armadio!
Yesterday I cleaned my room! I throw some knick-knacks away and now I have an empty shelf on my library!
REGALI RICEVUTI/ week's presentsHo ricevuto dei regali, ma non è il mio compleanno!! Mia sorella ha comprato un mega televisore e con un euro gliene hanno regalato uno piccolo che darà a me.. avrò una tv in camera!!! ^^Il mio ragazzo mi ha fatto un regalo home made! Ha preso una mini cassetta e l'ha trasformata in un portachiavi <3
I've received two presents! My sister bought a big tv and the store gave her also a little one... now the latter is mine! My boyfriend gave me a home made present: he transformed a musicassette into a keychain <3