È possibile fare shopping in tempo di crisi senza spendere troppo? La risposta è sì, e una delle offerte più interessanti la si trova da Zara, che proprio nelle ultime settimane è sbarcata anche nel Canton Ticino al Centro Lugano Sud di Grancia.
Non so se vi ricordiate ancora dell’outfit Zara realizzato da Melody nel corso di questa estate, ma credo che un marchio come questo non abbia bisogno di particolari presentazioni: proprietà del famoso gruppo iberico Inditex, Zara fa parte della galassia di Amancio Ortega – detto per inciso, si tratta dell’uomo più ricco di Europa – insieme con altri brand quali Bershka, Stradivarius e Massimo Dutti.
It is possible to do some shopping in this era of economical troubles spending not too much? The answer is fortunately yes, and we can find the best offer by Zara shops, which in the recents weeks has just landed in Canton Ticino at the Centro Lugano Sud in Grancia.
I don’t know if you remember the Zara outfit made by Melody during this summer, but I think that a brand as this doesn’t need any kind of introduction: owned by the famous Iberian group Inditex, Zara is a brand by Amancio Ortego – he is the richest European man – along with other brands as Bershka, Stradivarius and Massimo Dutti.
Come saprete bene, in Ticino, Zara non è mai stato presente con un suo punto vendita, né in località maggiormente turistiche come Locarno o Lugano, come del resto, in altri centri del nostro cantone come Mendrisio, Bellinzona o Chiasso, dove in linea di massima le catene internazionali di abbigliamento low cost non sono mai state presenti in modo così importante.
Presso il Centro di Lugano Sud a Grancia, invece, sembra essere in corso una vera e propria inversione di tendenza: dopo l’arrivo di un altro brand spagnolo come Desigual, sono sbarcati pure Intimissimi e Calzedonia, per fare ora spazio a Zara che va a sostituire uno dei department store tra i più famosi ed affermati in Svizzera come Vögele.
Il colosso della moda a prezzi accessibili ha occupato ben 1.300 metri quadrati, offrendo sia una selezione di abbigliamento da uomo che da donna, rendendo de facto ancor più interessante la proposta fashion presente a Grancia.
As you well know, Zara has never been in Ticino with its own shop in tourist cities as Locarno or Lugano, as in other towns of our Canton as Mendrisio, Bellinzona or Chiasso, where the very famous low-cost fashion brands have never been in department stores.
The Centro di Lugano Sud in Grancia, it seems to be going on a real tournaround: after the opening of the shop of another famous Spanish brand as Desigual, and after Calzedonia and Intimissimi have landed here, now also Zara is going to replace one of the most famous and established department stores in Switzerland as Vögele.
The Spanish low-cost fashion giant occupied 1.300 square meters, providing both a selection of clothing for men and women, making de facto even more interesting the fashion shopping in Grancia.
Davide Micheli