(google translate)Fabian Giger vince davanti al campione olimpico di mountainbike Jaroslav Kulhavy e va ad indossare la maglia di leader. Terzo posto per Jan Skarnitzl.
Marianne Vos in una giornata calda e soleggiata consegnato uno spettacolo impressionante. E 'stato intorno alla metà del chilometro 41 della punto delle donne al punto, quando una ripida sale dividere il gruppo di testa.
Marianne Vos (Ned, Rabobank / Liv Giant), Adelheid Morath (Ger, Sabine Spitz-Haibike) e il suo compagno di squadra Sabine Spitz (Ger) siamo stati davanti, seguito da Katrin Leumann (Sui, Factory Racing Ghost), Blaza Klemencic (Calcit Bike), Eva Lechner (Colnago Südtirol) e Kathrin Stirnemann (Sui, Sabine Spitz-Haibike), che più tardi sentì indietro a causa di una rottura della catena.
Spitz non poteva tenere la velocità di Vos e Morath e così i due hanno aumentato il loro vantaggio fino a 30 secondi, prima di entrare nel lungo sentiero in salita singolo.
In ultimo, la parte più ripida del percorso unico, Vos accelerato e se ne andò.
Con un giro da favola per gli ultimi 15 km Vos nella sua gara di mtb secondi dopo il suo ritorno in questa disciplina, ha preso 3:32 minuti da Morath. Sorprendente, perché una parte di esso a lungo, era un tecnico in discesa.
Morath è riuscito a mantenere la sua seconda posizione davanti a Blaza Klemencic, (+3:56), che già aveva lasciato Sabine Spitz dietro di lei.
L'Olympic mountainbike campionessa perso il suo quarto posto nella discesa di Katrin Leumann, che era molto veloce in questa parte.
Marianne Vos: Potrei riuscire a prendere un divario. In discesa, ho cercato di mantenere il controllo, di non prendere alcun rischio. Ma è difficile, quando si ha una prima lunga salita.
E 'piuttosto fresco per vincere qui. Non mi aspettavo di essere così buono. Ieri era già una sorpresa. Naturalmente, le salite grande mi si addice meglio la discesa. Sono davvero felice, che ha funzionato, incredibile.
Adelheid Morath: ho perso l'ultimo punto di punch alla fine della salita a seguire Marianne. Ma è stato fantastico avere la sfida con lei. Questo è quello che stavo cercando per oggi. Era più forte di me e in discesa mi manca ancora il giusto feeling per guidare. Sono super soddisfatto del mio risultato.
Blaza Klemencic: E 'stata una dura giornata fuori. Prima della salita ripida, ho potuto prendere prima Leumann e poi Spitz e poi potrei continuare il mio ritmo sul. Ho ancora rimanere tra i primi tre, che è il mio obiettivo. La mia squadra ha fatto un buon lavoro per me. Domani sarà un'altra gara, mi piace sci di fondo di più.
Piano di Giger lavora in giallo
La decisione nella gara maschile su 45,5 km era vicino a una copia del femminile. Erano cinque uomini davanti. Jaroslav Kulhavy (Cze, Specialized Racing), Fabian Giger (Sui, Giant Pro XC), Periklis Ilias (Full-Dynamix), Jan Skarnitzl (Cze, Sram Rubena-Specialized) e Matthias Wengelin (Svezia).
La maglia gialla, Emil Lindgren (Giant Pro XC) nella parte inferiore del percorso unico lungo in salita, già è stato di 20 secondi dietro.
Nella parte finale della salita Fabian Giger colto l'occasione per attaccare ed è riuscito. Kulhavy seguito in seconda posizione, mentre il suo compagno di paese Skarnitz sinistra Ilias e Wengelin dietro.
In discesa Giger era abbastanza veloce per portare 36 secondi nel finale, che lo ha messo in capo maglia gialla. Kulhavy ora, ultima tappa prima di Domenica, è secondo, secondi 32 dietro il mondo svizzere Classificato quattro.
Jan Skarnitzl aveva solo sette secondi dietro il suo compagno di paese ed è ora terzo nella generale.
Mentre ieri il terzo posto, Henk-Jaap Moorlag (Ned, Giant Pro XC) aveva due gomme a terra e ha perso 3:45 minuti per Giger (1:55:54), Lindgren ("Ho dovuto subire oggi") è stato in grado di farlo torna al quinto posto, a 17 secondi dietro il suo compagno di Wengelin sorprendente paese, che ha preso in quarta posizione.
Maratona campione del mondo Periklis Ilias è entrato in sesta posizione, indietro 02:40.
Fabian Giger: E 'stato il mio piano per attaccare in single trail, per vedere come gli altri possono fare. Ha funzionato super, è venuto bene attraverso le parti tecniche. In discesa non è facile. Bisogna spingere per la globale e nello stesso tempo per essere al sicuro. E 'davvero bello avere questa vittoria, come ho voluto avere.
Jaroslav Kulhavy: Fabian era forte e ha preso una decina di secondi in salita. Nella discesa che era un po 'pericoloso, perché abbiamo dovuto passare le donne. Sono ancora un po 'stanco, ma è normale dopo questo tipo di formazione.
Jan Skarnitzl: E 'stata una buona giornata per me, meglio del previsto. Ieri, ho guidato al tempo stesso come l'anno scorso, ma ottenuto solo il settimo posto, invece di quattro scorso 2012. Sono davvero sorpreso di oggi.
Fonte: comunicato stampa
Ordine d'arrivo, MASCHILE:
1 FABIAN GIGER GIANT PRO XC TEAM 1h55'54"
Distance: 45.5 Km - Average Speed: 23.55 km/h
2 JAROSLAV KULHAVY SPECIALIZED FACTORY TEAM + 35.862
3 JAN SKARNITZL SRAM RUBENA TREK + 42.908
4 MATTHIAS WENGELIN CK NATEN SATER/SPECIALIZED CONCEPTSTORE + 1:32.206
5 EMIL LINDGREN GIANT PRO XC TEAM + 1:48.796
6 PERIKLIS ILIAS TEAM FULL-DYNAMIX + 2:39.724
7 KEVIN VAN HOOVELS VERSLUYS PRO MTB TEAM + 2:52.881
8 HENK JAAP MOORLAG GIANT PRO XC TEAM + 3:45.214
9 SEBASTIEN CARABIN MERIDA WALLONIE MTB TEAM + 3:49.646
10 ROHRBACH NICOLA GOLDWURST-POWER/STOCKLI + 6:27.099
Ordine d'arrivo, FEMMINILE:
1 MARIANNE VOS RABOBANK/LIV GIANT 2h03'16"
Distance: 41 Km - Average Speed: 19.95 km/h
2 ADELHEID MORATH SABINE SPITZ - HAIBIKE PRO TEAM + 3:31.567
3 BLAZA KLEMENCIC CALCIT BIKE + 3:55.369
4 KATRIN LEUMANN GHOST FACTORY RACING + 4:13.270
5 SABINE SPITZ SABINE SPITZ HAIBIKE PRO TEAM + 5:33.986
6 EVA LECHNER COLNAGO SUDTIROL + 5:59.763
7 CORINA GANTENBEIN FISCHER BMC + 8:35.386
8 JOLANDA NEFF GIANT PRO XC TEAM + 9:21.938
9 ANDREA WALDIS COLNAGO SUDTIROL + 9:30.274
10 JOVANA CRNOGORAC ORANGE MONKEY PRO TEAM + 11:04.945
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake