Magazine Cultura

Danger Mouse & Daniele Luppi feat. Jack White - Two Against One - Video Testo Traduzione

Creato il 02 maggio 2011 da Lesto82

 

danger mouse cd.jpg

Ci sono voluti 5 anni ma alla fine Danger Mouse e Daniele Luppi ce l'hanno fatta e dal 16 maggio potremo ascoltare interamente "Rome",un album ispirato alle soundtrack dei polizieschi italiani degli anni '70 con il contributo di molti musicisti dell'epoca e della stessa strumentazione pazientemente ricercata in giro per la capitale.Il produttore di New York ed il compositore romano(ormai stabilmente residente negli States)hanno scelto le voci di Jack White e Norah Jones.Il primo lo ascoltiamo tra poco in "Two Against One",traccia tenebrosa dal ritmo un po monotono,riscattato dal carisma dell'ex White Stripes.

 

AUDIO

 

TESTO

Make no mistake I don’t do anything for free
I keep my enemies closer than my mirror ever gets to me
And if you think that there is shelter in this attitude
Wait til you feel the warmth of my gratitude.

One, I get the feeling that it’s two against one.
One, I’m already fighting me, so what’s another one?
One, The mirror is a trigger and your mouth’s a gun.
One, Lucky for me, I’m not the only one.

And if it looks to me like you in your reflection
Plan to add your own fight to this dimension.
Then tell it that this ain’t no free-for-all to see,
There’s only three
It’s just you and me against me.

One, I get the feeling that it’s two against one.
One, I’m already fighting me, so what’s another one?
One, The mirror is a trigger and your mouth’s a gun.
One, lucky for me, I’m not the only one.
Lucky for me, I’m not the only one.

And if your foot’s on to sick a thousand “yes men”
Brand or brake into the middle of this little plan…
Then there’s your plan to hear me say,
That I won’t play around the way, anyway
I plan to plan around them.

One, I get the feeling that it’s two against one.
One, I’m already fighting me, so what’s another one?
One, the mirror is a trigger and your mouth’s a gun.
One, lucky for me, I’m not the only one.
Lucky for me, I’m not the only one.

 

Voto 7/10

 

NEWS 4 YOU

PRIMIGIRI RADIO


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :