Divorzio all’italiana in musica

… Per liberarsi di sua moglie, Don Fefè inventa uno stratagemma: deve trovare un amante e servirsene per giustificare il delitto passionale. La sua scelta cade su Carmelo Patanè, un pittore . …
(foto Rocco Casaluci fotografo )

 Il teatro Comunale di Bologna dedica uno spazio della stagione lirica in corso, all’opera contemporanea, ed sattamente ad un’opera che trae ispirazione dal film Divorzio all’italiana di Pietro Germi

Ed il titolo è proprio Divorzio all’italiana. La prima andrà in scena martedì 11 giugno 2013 

L’opera è del compositore Giorgio Battistelli su libretto dello stesso compositore liberamente adattato da Pietro Germi, Alfredo Giannetti e Ennio de Concini.

L’opera, commissionata al compositore dall’Opéra National de Lorraine, è un vero e proprio inedito in Italia. Giorgio Battistelli omaggia Pietro Germi firmando libretto e musica di un’opera che racconta uno spaccato della Sicilia degli anni Cinquanta, dove si consuma un delitto d’onore in cui passione, gelosia, tradimenti sono ritratti in una partitura grottesca, ironica e pungente.

I personaggi rappresentano i cliché del perbenismo e del maschilismo di un’Italia d’altri tempi, esaltati nella parodia dei rapporti tra due famiglie dell’aristocrazia siciliana. Una commedia tragicomica en travesti, rappresentazione alla rovescia del mondo matriarcale del nostro Sud.

Il cast, di tutto rispetto, è formato da

Don Sandrino Ferraù (detto Fefè)

Cristiano Cremonini

Don Gaetano (suo padre)

Gabriele Ribis

Donna Matilde (sua madre)

Marco Bussi

Donna Rosalia (sua moglie)

Alfonso Antoniozzi

Don Calogero Giacalone (zio di Sandrino)

Nicolò Ceriani

Donna Fifidda (moglie di don Calogero)

Alessandro Spina

Angela (figlia di don Calogero)

Sonia Visentin

Carmelo Patané (pittore)

Daichi Fujiki

Immacolata Patané (moglie di Carmelo)

Alessandro Busi

Felicetto (il barbiere)

Maurizio Leoni

Dottor Talamone

Fabrizio Beggi

Don Ciccio

Carlo Morini

Direttore

Daniel Kawka

Regia

David Pountney

Regia ripresa da

Martina Franck

Scene e costumi

Richard Hudson

Luci

Fabrice Kebour

Video

fettFilm (Momme Hinrichs, Torge Møller)

Maestro del Coro

Andrea Faidutti

Orchestra e Coro del Teatro Comunale di Bologna

Tecnici del Teatro Comunale di Bologna

Allestimento Opéra National de Lorraine – Nancy