I nuovi prodotti Kiehl’s per la skin care routine dell’uomo

Cari amici del blog, dopo avervi parlato del Facial Fuel Heavy Lifting, torniamo ad occuparci nuovamente di alcuni prodotti per la skin care routine proposto da Kiehl’s, che sono il Facial Fuel Heavy Lifting Eye Repair e il Close Shaver’s Squadron Post Shave Repair Gel, ideali per mantenere sempre impeccabile il proprio viso. Vediamo meglio in dettaglio quali sono le caratteristiche più interessanti di questi due prodotti della nota azienda statunitense.

Prendiamo subito in esame il Facial Fuel Heavy Lifting Eye Repair: questo prodotto per la cura del viso, permette di fronteggiare uno degli inequivocabili segnali dell’invecchiamento, vale a dire, i segni attorno agli occhi. Stiamo parlando di occhiaie, oppure dei gonfiori come del resto di rughe e di linee sottili che vanno a rovinare la pelle attorno agli occhi, facendola apparire vecchia.

Il nuovo Facial Fuel Lifting Eye Repair è ottenuto con gli estratti dei grani di segale, una scelta che assicura un miglior risultato per la conservazione della pelle attorno agli occhi: ispirato dal precedente Facial Fuel “Heavy Lifting” Moisturizer, permette di rendere elastica la pelle, rendendola inoltre più luminosa e fresca, combattendo zampe di gallina, l’eccessivo rilassamento e altri fenomeni simili. Sarà disponibile nei negozi a partire dal mese di novembre 2014, in confezioni da 14ml, al prezzo di 42 CHF.

Dear blog friends, after we talk about Facial Fuel Heavy Lifting, we come back analysing the latest skin care routine products by Kiehl’s, that are Facial Fuel Heavy Lifting Eye Repair and the Close Shaver’s Squadron Post Shave Repair Gel, the both of them conceived to have always a perfect visage. But let’s look at the details of these products of this well known American company.

Let’s take a look at the Facial Fuel Heavy Lifting Eye Repair: it is a special product for the visage care, that allow you to fight against the aging signs, for example, the signs around the eyes. We are talking about circles, swelling, wrinkles and thin lines that can affect your skin around the eyes, that is going to look anymore young.

The new Facial Fuel Lifting Eye Repair is made with extracts of rye graines, a choice that ensures a better result in the preservation of the skin around the eyes: inspired by the Facial Fuel “Heavy Lifting” Moisturizer, it allows you to maintain an elastic skin , making it also more bright and fresh, fighting crow’s feet, excessive relaxation,.. It will be available in stores starting from November 2014, in 14ml packaging, at a price of 42 CHF.

Il secondo prodotto è invece il Kiehl’s Close Shaver’s Squadron Post Shave Repair Gel, e si pone come punto di riferimento per prendersi cura della pelle dopo la rasatura: prodotto con il 90% di Aloe Vera, con squalene e quindi estratti di foglie di menta piperita, è perfetto per contrastare la secchezza della pelle, come del resto, eruzioni cutanee, brufoli o, infine, anche piccoli tagli, riducendo le irritazioni e soprattutto proteggendo al meglio la pelle ottimizzando la skin care routine.

Prodotto a partire dall’Aloe Vera Cream, un prodotto utilizzato dagli Stati Uniti per alleviare le bruciature dei soldati durante la Seconda Guerra Mondiale, è sicuramente quello che si può definire un prodotto ottenuto a partire dai rimedi tradizionali. Anche in questo caso, la commercializzazione è prevista a partire dagli inizi del mese di novembre 2014, in confezioni da 125ml, con un prezzo pari a 35.50CHF.

The second product we talk about is Kiehl’s Close Shaver’s Squadron Post Shave Repair Gel, and it is the perfect solution to take care of your skin after shaving: in the ingredients, you find the 90% of Aloe Vera, squalene and extract of peppermint leaves, that make it perfect to fight against dry skin, rashes, pimples or small cuts, reducing skin irritation and protecting it with a good skin care routine.

Produced considering the Aloe Vera Cream – a product that United States gave to their soldiers during the Second World War to take care of the burned skin, you can consider it as good example of the old traditional medecine. It will be available on store starting from the first days of November 2014, in 125ml packaging, at a price of 35.50 CHF.