Ho saltato anche l'appuntamento mensile con le targhe ad agosto... ma nel frattempo e' successa una cosa bellissima: diversi lettori mi hanno inviato le foto delle targhe che hanno scattato qui in america... sono arrivate tante e sono tutte belle! :-) Non riesco a metterle tutte in un post, quindi saranno presentate a rate nei mesi successivi :-).
Un grazie speciale a Marco, Yuri e Alice (non so nulla di loro... ma il fatto che siano venuti qui in America e si siano lasciati trasportare dall'idea delle foto alle targhe mi rende allegra).
Targhe di Yuri:
["4 amici" e' troppo carina!!]
["campagnolo", che e' una azienda italiana che produce high-end bicycle components, con sede a Vicenza]
["Detroit"]
["Discolo"]
["Golden bridge" :-)]
Targhe di Marco:
["mountain biker", con tanto di omino sulla mountain bike sotto il parafango]
["rollr" sta per Rolls-Royce, il "re" davanti non so]
["so fiat", bellissima :-D ]
[non so se significa effettivamente qualcosa, ma e' particolare!]
Targhe di Alice:
[dovrebbe essere "flugelhorn", una trombetta]
[questa e' difficile... io direi "love too because you do" pero' non suona bene... proposte?]
["my coast"]
["penny loves puppy" cioe' penelope ama il suo cucciolo? in america puo' essere!]
Special guest Donna con Fuso ha finalmente trovato una targa personalizzata :-)
["aaaaamo!!!"]
Valentina che da poco e' andata a vivere in Texas ha invece fotografato:
[e direi che il koyote in Texas ci sta proprio a pennello :-) ]
["norway" norvegia, a meno che non ci sia qualche gioco di parole nascosto]
[io questa la leggo proprio "romani" :-) ]
In aggiunta, ecco qualcuna delle mie targhe (anche se dovrei dire nostre targhe, o meglio targhe del marito, visto che ormai me le fotografa tutte lui :-) ]:
["chairs" e sul porta targa si legge che appartiene a qualcuno che va a pesca di trote (catch and release), ed e' carina sia perche' era nel parcheggio di un allevamento di trote per l'appunto, sia perche' l'ho fotografata in Oregon, dove e' nato Little D ]
["go fly", poetica...]
[prob significa tutt'altro, ma a me fa pensare a "ma coree!", cioe' "ma corre!" in romanaccio]
["san diego tree" su un furgoncino di un'azienda di servizio giardinaggio]
["sing tunes", non so perche' sia venuta blu, ma e' bella anche perche' si vede il marito che fa la foto]
And the winner is....
["beach life", ole'! e ora tutti in spiaggia :-P]
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake