12 ottobre 1992 a Yaxchilan , Chiapas

a cinquecento anni dall’approdo di Colombo nel ‘Nuovo’continente

di Pina Piccolo

Inghiottito dalle liane, il labirinto,

Nel profondo della foresta

Inghiottita dalle liane, la selva

Circondata dal fiume

Circondata da indios

- nei giorni di mercato, le donne

Attraversano l’Usumacinta

Su fragili imbarcazioni

Per scambiare piume dai colori sgargianti

Per monetine di latta,

Per tela mimetica--

Nel profondo della foresta

Inghiottita dalle liane

Camaleonti nascosti tra i massi e le frasche.

Nel cuor della notte sui gradini del tempio

La luna disegnerà

Un serpente

Che offre il frutto vermiglio

Della conoscenza

A chi vive

Con il sapore della paura.

Anotte fonda le scimmie urlatrici

Si dondoleranno tra le cime e gli scorpioni

Si nasconderanno sotto le pietre.

Nel pieno della notte, Mauro

Il Lacandone cristiano, guardiano del tempio Maya

Erigerà un piccolo altare

A un dio senza nome

E, ubriaco, verserà lacrime

Mendicando il perdono alla moglie tradita

Poi, machete in mano

(imponente a vedersi)

Brandendo vendetta

Urlerà con la foresta

Una maledizione

Eco di ferita purulenta

Che nell’aria si arresta.

Un granello di tempo

Nella clessidra della storia

Passa per le forche caudine

Della memoria

Oggi

(1992)

[1] Yaxchilan era un’antica città Maya, ora sito archeologico, situata nella foresta Lacandona, nello stato meridionale del Chiapas, nel Messico, vicino alla frontiera con il Guatemala. Il sito è rinomato soprattutto per le stele e gli architrave in ottimo stato di conservazione, alcuni dei quali rappresentano i riti associati alle cerimonie di iniziazione dei veggenti.