Li vediamo a Buckingham Palace (il palazzo reale non presenta ancora quelle vistose crepe sui muri che costringeranno la Regina a trasferirsi altrove) dove ricevono le onoreficenze MBE (Most Excellent Order of the British Empire).
E’ ottobre, i ragazzi di Liverpool – città della musica beat – si sono già esibiti a Milano il 24 giugno, e il mondo sta impazzendo per loro…