#25 Nac Christmas edition: elegant nail art

Prima delle proposte nail art per questo Natale.
Io non amo troppo le nail art a tema (alberelli, pupazzi di neve et similia...) e di quelle ne trovate in giro a vagonate. Preferisco, invece, interpretare l'atmosfera magica ed elegante delle feste attraverso i suoi colori e il suo concetto.
The first one nail art for this Christmas time.
I don't love Christmas nail art very much and you can find a lot of them all around the web.
I prefer to render the holiday magic and elegant atmosphere through his colours and idea that suggests.
  Per questa nail art ho utilizzato due smalti: To realize this nail art I used a couple of nail polish:
Plum Noir - Orly Oro Microglitter n.274 - Kiko 
   Dopo aver steso a monocolore viola (e aver atteso che si asciugasse) ho realizzato tre strisce diagonali su tutte le unghie meno che sul medio per cui ho deciso di fare un accent disegnando una sorta di "V" e tre pallini in verticale. Semplicissimo, facile e veloce ma, secondo me, di grande effetto.
After I spreaded the violet one as base (and let it dried) I made three diagonal stripes on all my nails but not on the middle finger because I decided for an accent drawing a "v" and three vertical dots. Very simple, easy and quick to realize but, I think, very special.
    
Che ne pensate? Vi piace?
Il prossimo appuntamento farà parte della Advice Week di cui Claudia vi ha già parlato qui. Il tema è "come sopravvivere al Natale" quindi anche io, come tutte le altre, vi darò il mio consiglio riguardo alle vacanze natalizie.
Adorerete questo fiume di post giornalieri, ne sono sicura.
Vi aspettiamo numerose, veniteci a trovare tutti i giorni. 
What do you think about? Do you like it? Next time I'll write for Advice Week (Claudia talked you about here). The topic is "how to survive to the Christmas Holidays" and I'll give you my advices about.
I'm sure you'll love all the daily posts. Be numerous, we'll be waiting for your daily visit.