43 e 44/52 week project!

Buongiorno gente... che domenica grigia... vi state riposando?? Per me domenica di totale pigrizia, complice sia il tempo non proprio da gita fupri porta, sia il maritozzo malatino... ma ogni tanto ci vuole no?!Bene approfittando di questa giornata casalinga ecco le mie due ultime foto del 52 week project... ormai è quasi consuetudine per me pubblicare le foto a due a due... ma proprio non ce la posso fare, perdonatemi!!! =)La prima foto è dedicata al mio bellissimo nuovo mobile... in realtà è in casa da questa estate, ma ancora non avevo avuto modo di fargli una foto decente... o meglio di rendere decente la zona circostante!! ;) ma visto che ora il tempo mi costringe più spesso a stare in casa sono finalmente riuscita a riordinare un pochino...e quindi ecco a voi il mio amato mobile... che ne dite??? Un enorme grazie a Gyan e a mio papà, che me lo hanno gentilmente regalato!!! grazie!!!
Good morning folk... what a grey Sunday here... are having rest?? I am, a totally lazy Sunday, a bit because of the weather, and a bit because my lovely hubby got a cold... but sometime it is really nice a lazy home Sunday!! =)So today I show you 2 pictures of my 52 week project: the first is my lovely new chest of drawers... isn't lovely??? a big thanks from the deep of my heart to Gyan, who gave it to me... thank you dear!!! =)
Lunedì  invece era il compleanno della mia carissima amica vale, come vi avevo già detto... e siccome lunedì per la prima volta quest'anno c'era veramente ma veramente freddo ne ho approfittato per sfoggiare il mio bellissimo nuovo cappellino rosso, regalo della mia cara cognata.... non vedevo l'ora di usarlo!!! non è un amore???Bene vi auguro una buona domenica sera.... e ora vado ad impastare: pizza per cena! =)grazie per la visita! =)
Monday instead it was my dear friend vale's birthday, and since it was the first day of really cold weather I used my new hat, which is a lovely present from my sister in law.... isn't it so beauty??? I was so much looking forward to use it!!! =)))ok... that's all... I wish you a lovely day, and a lovely week... and I go to knead: pizza for dinner!!! =)thanks for visiting!!! =)