5 giugno: Giornata Mondiale dell'Ambiente

Oggi è la Giornata mondiale dell'Ambiente, il World Environment Day organizzato dall'Onu ogni anno il 5 giugno.Quest'anno si tiene in India, in questa pagina c'è il Programma completo.Ma qual è il senso di questa ricorrenza e dell'intera iniziativa?

World Environment Day (WED) is an annual event that is aimed at being the biggest and most widely celebrated global day for positive environmental action. WED activities take place all year round but climax on 5 June every year, involving everyone from everywhere.

(La Giornata Mondiale dell'Ambiente(WED)èun evento annuale cheha lo scopodi stabilire un giorno dell'anno  celebratoa livello mondialeper ogni azione positiva in favore dell'ambiente. Le attività del WED si svolgonotutto l'anno, ma il culmine èil 5 giugno di ognianno, in cui si cerca di coinvolgeretutti, in tutto il mondo)

WED celebration began in 1972 and has grown to become the one of the main vehicles through which the UN stimulates worldwide awareness of the environment and encourages political attention and action.

Through WED, the UN Environment Programme is able to personalize environmental issues and enable everyone to realize not only their responsibility, but also their power to become agents for change in support of sustainable and equitable development.

WED is also a day for people from all walks of life to come together to ensure a cleaner, greener and brighter outlook for themselves and future generations.

Everyone counts in this initiative and WED relies on you to make this happen! We call for action – organize a neighborhood clean-up, stop using plastic bags and get your community to do the same, plant a tree or better yet organize a collective tree planting effort, walk to work, start a recycling drive . . . the possibilities are endless. Check out the WED pack for interesting suggestions on what you could do

Whatever you do, tell us about it! We will post your activities on this website and make it part of the Wide World of WED map. 

(La celebrazione del WED ha avuto inizio nel 1972 ed è cresciuta fino a diventare uno dei veicoli principali attraverso i quali l'ONU stimola in tutto il mondo la consapevolezza dell'ambiente e incoraggia sia l'attenzione che l'azione politica.
Attraverso il WED, il Programma per l'Ambiente delle Nazioni Unite è in grado di personalizzare le questioni ambientali e consentire a tutti di realizzare non solo quello che ricade sotto la propria responsabilità, ma cerca di stimolare anche la possibilità  di diventare agenti di cambiamento a sostegno dello sviluppo equo e sostenibile.
WED è anche un giorno che consente alle persone di ogni ceto sociale di unirsi per garantire una prospettiva di vita più pulita, più verde e più luminosa per sé e per le generazioni future.
Ognuno conta in questa iniziativa e WED conta su di voi per far si che questo accada! Invitiamo all'azione - organizzare la pulizia di un quartiere, smettere di usare i sacchetti di plastica e convincere la vostra comunità a fare lo stesso, piantare un albero o, meglio ancora, organizzare una piantumazione collettiva, andare a piedi al lavoro,avviare il  riciclaggio dei rifiuti. . . le possibilità sono infinite. Controlla il pacchetto  WED per interessanti suggerimenti su ciò che si può fare.
Qualunque cosa tu faccia, parlacene! Noi pubblicheremo le tue attività su questo sito per  renderlo parte della mappa del  World Wide  WED)